San Juan 11:1 - Nuevo Testamento Uwotjüja

¹ Ya̧tȩ Betania ütawiyä ttü̧ja̧sa̧ na̧'ä̧chi̧nü̧, María kkubüa Marta-ku ttidepiyu i̧sa̧, Rázaru pä'ü mi̧kua̧, juäjutä kki̧jä̧wa̧.

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

¹ Ya̧tȩ na̧'ä̧chö̧mä̧, Lázaro pä'ö mi̧cua̧, Betania ötahuiyänä ki̧nö̧do. María, kuböa Martacu ju̧huȩnȩ ötahuiyänä ka̧cui̧nä̧tö̧do.

San Juan 11:1 Iomraidhean Croise

San Mateo 21:17

Ja̧'wa̧nü̧ pä'ipütä, Betania ütawiyära̧'a̧ ä'ü 'chi̧nü̧.

San Marcos 11:1

Jerusarȩ́ ütawiyära̧'a̧ ttütü'küwächi'omȩnä̧ olivos mü̧ä̧'kanä̧ rȩbȩwi̧pi̧nä̧tü̧, Betfagé ütawiyä'i̧nä̧, Betania ütawiyä'i̧nä̧ tü'künä̧nü̧ jo̧mȩ; juorü Jesú-mä̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧ttü̧ ta̧ju̧ru̧ we'ü,

San Juan 11:11

Pä'ü kä'ädü, yabonü̧ pä'inü̧: Ta̧wa̧ru̧wa̧ Rázaru ä'a'a topü 'chü̧sä̧, chü'orädarü pä'ü.

San Juan 11:18

Betania ütawiyämä̧ kki̧na̧'a̧, Jerusarȩ́-ttü̧mä̧ wäbodäkuä kilómetros jo̧mȩtä̧.

San Juan 11:19

Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧, rekuätü judío-mä̧, Marta-rü'i̧nä̧, kkijäwaju María-rü'i̧nä̧, tti̧jä̧wa̧ Rázaru 'korujuoächäja'a ttajäkuäwiyä̧u̧ do'ächü tti̧'chä̧ja̧'a̧ ji̧na̧'a̧.

San Juan 11:3

Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧ kkijäwajuku, Jesú-ru pa̧'a̧nü̧ pä'äjätukuirü pä'ü jittäwäjiyatü pä'ü we'inä̧tü̧: —Chu̧ru̧wa̧, kua̧wa̧ru̧wa̧ repekuä'ijäkumä̧ na̧'ä̧chü̧, pä'ü.

San Juan 12:17

Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧, ttü̧ja̧mä̧: Jesú, Rázaru-rü woomȩnä̧ wa'are idorättü ttoächa'a tottäji ji'äwinä̧tü̧.

San Juan 12:9

Rekuätü judío, Jesú-mä̧ Betania ütawiyänä̧ kkü̧ pätta'a wo̧jui̧'ü̧, jua'atä topü 'chi̧nä̧tü̧. Suro Jesú-ru ja̧'a̧tȩ'ü̧tä̧mä̧kü̧, ji̧nä̧somä̧ Rázaru-rü, Jesú ttoädäkuru totta pä'ü.

Hechos 9:37

Ja̧'wa̧nü̧ jä̧'i̧ja̧'a̧, Dorca-mä̧ na̧'ä̧chi̧pü̧ 'koru pä'i'inä̧ju̧. Ja̧'wa̧nü̧ jä̧ja̧'a̧, kkidepä o'komä̧ tükü iku, doächäkuäwo̧ka̧nä̧ ttütinä̧kua̧.