Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 1:21 - Nuevo Testamento Uwotjüja

21 Pä̧i̧yä̧u̧ jä'epü ttä̧ju̧kui̧nä̧ku̧: —¿Jua̧u̧nu̧mä̧, Elía kua'a tä̧jí̧? pättäku: Jua̧u̧mä̧kü̧sä̧, pä'inü̧. ¿Jua̧u̧nu̧mä̧, ukutäjä̧ profeta-mä̧? pättäku: Jua̧u̧mä̧kü̧sä̧, pä'inü̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

21 Ja̧'hua̧ ja̧'a̧ pä'äji ta'anö jä'epinätödo: —Ucumä, ¿di cu'ättö? ¿Dios i̧huȩnȩ jiäcuähuä i̧sa̧ Elíasjä tä̧ji̧? Juan pä'inödo: —Ttömä Elíascö̧sä̧. Ja̧u̧nu̧ o'ca'a jä'epinätödo: —Ja̧u̧ttu̧mä̧, Dios i̧huȩnȩ jiäcuähuä i̧sa̧ i̧chä̧cua̧ pättinäcumä ¿ucu tä̧ji̧? Ja̧'hua̧nö̧ jättepomenä, ädätinödo: —Tta̧'a̧huä̧jä̧, ttömä ja̧u̧mä̧cö̧sä̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 1:21
12 Iomraidhean Croise  

Ja̧'wa̧ta̧nü̧ pi̧yȩ kueseta päkuätukuttümä̧, Ju̧a̧ ja̧'a̧ profeta Elía i̧chä̧kua̧ pä'ü jittäwinä̧ku̧mä̧.


Päomȩnä̧ ttädätinä̧ku̧: —Yotukupünä̧mä̧ Ju̧a̧ bautizo jȩä̧kuä̧wä̧ i̧sa̧jä̧do pä'ä'ijätü, kkorotümä̧ Elía-jä̧do, kkorotütä Jeremía-jä̧do, ja̧'wa̧nü̧ jü̧ juiyüttü'i̧nä̧ profeta winä̧tü̧ttü̧ ya̧tȩjä̧do pä'ä'ijätü.


Ttü̧ja̧mä̧, pä'inä̧tü̧: —Jua̧u̧mä̧ Galirea rȩjȩ, Nazare i̧sa̧ Jesú, profeta i̧sa̧ ja̧'a̧.


Ja̧'wa̧ta̧nü̧ jua̧u̧ Ju̧a̧-mä̧, Tu̧ru̧wa̧ ä'kanä̧ i̧'chä̧kua̧, Elía i̧'chi̧nü̧ta'anü̧, epírituku, ujuruku, jü̧nä̧; ttä̧'o̧tü̧rü̧ tti̧tti̧mü̧ku̧ ttesekunä̧. Ja̧'wa̧ta̧nü̧ jarodätürü'i̧nä̧ adiwä jueiku ttukuotünä̧. Ja̧'wa̧nü̧ jȩpü̧, ttü̧ja̧rü̧ jo̧mȩnü̧ jȩpü̧ u̧ju̧nä̧kua̧, Ttu̧ru̧wa̧ ichome tteseäkuäwa pä'ü.


Pättinä̧ku̧: —Jua̧u̧nu̧mä̧ ¿Jua̧u̧dä̧jä̧ kú juiyüttümä̧, dí kua'ajä̧ttü̧? ujuturu we'äjätürü jitäwäkua'anü̧ ji'äwitü.


Ju̧a̧-rü̧ jä'epü ä̧ju̧kui̧nä̧tü̧, —Jua̧u̧nu̧mä̧ Crito'i̧nä̧, Elía'i̧nä̧, Profeta'i̧nä̧ kuoka'anä̧mä̧ ¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü bautizo-mä̧ jȩ'kua̧'a̧jä̧ttü̧?


Ja̧'wa̧nü̧ rü̧ä̧chü̧nä̧, Jesú jȩa̧'a̧ topäjä'kotü topü pä'inä̧tü̧: —Isopäi'ünä̧, profeta pi̧jä̧ra̧'a̧ i̧chä̧kua̧ pättinä̧ku̧mä̧, pidetä ja̧'a̧.


Pi̧yȩ ä̧ju̧ku̧, ttü̧ja̧ ttü̧'kä̧tȩttü̧, yotukunä̧ pä'inä̧tü̧: —Isopäi'ünä̧, pidetä ja̧'a̧ profeta-mä̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan