Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 PIƐR 1:12 - Pere New Testament

12 Vannáb fùu vìr pu yíbtò bee daŋ tòm ya bə tò̧və ní yò, ɛntò bee dà kórì kəvə sóo ri pai, dàŋ pu kórì və́i. Yakai və́ kìiro tòmyag bee yíbtò ya à̧a̧ daŋgəŋ muur púur ní na̧a̧ ri. Vannáb tò̧ pə́ivə Fú̧u̧ig əní gógsan ni, və và̧ŋnəŋ wəi. Malekiatò pɛ́m və yá̧a̧ŋ ɛn ai gáarì bə̀ri.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 PIƐR 1:12
56 Iomraidhean Croise  

Sóo bee Yeesu mùuro daŋ: “Ŋlùbúró Bàa Gɛ̀nbògə̀r ya díŋ gógsan vəŋ ɛ́g ní, gàm ɛn ya a mag vìr pu yír kòmvɛ́tò ní, a ìnənno yíbtò ya kìi gàa muur ní, vəŋ yír wɛ̧́ŋsàŋnábtò.


Bàa míní pə́ dòr kùnə́nnó ɛn pɛ́m. Yír ya gàa Wowa ní pai, Túnú də́əvɛ. Yír ya gàa Túnú ní pai, Wowa də́əvɛ, vəŋ yír ya yá̧a̧ pu fúu vírdì ní.


Yeesu mùutiro daŋ: “Simoŋ, Zona wowa, símá̧a̧r mání pùubà, ɛn yò yír magnə̀ pú rì pai. Bàa mání gógsan ní wəi mag pú rì.


Daŋ pə́vəro: “Və́ ɛ̀mmà̧ kúsà̧a̧r pɛ́m, və́ kùu yà̧m pubà yír pɛ́m muur púur yò.


Ŋdaŋgəŋ pə́və́rì, yò pɛ́m dàŋ kə̧́nì guvɛ, Malekiatò símá̧a̧r vəní dàŋ púurì vəŋ veeyír ya də́əvɛ fìl kə̧sàŋ əní ní yò.”


Vannáb Fú̧u̧ig bal dònlè pu daŋ wə dàŋ tə́rì yír ya Vannáb nà̧a̧r pu kúm ní see, koo vòŋ zɛ.


Yíbtò ya fób vəŋ iro bee və ɛ̀mno, və ɛ̀m kàa kùnno wàaltò pɛ́m, və kùu yà̧mno muur púurì. Bàar pɛ́m və nɛ̧̀no u̧u̧sáŋtò.


Màr və́ní dàŋ lúirì Bàa tuŋ, ŋdàŋni pə́və́ tó̧irì. Yír bee kə̧ nì Fú̧u̧ig ya à̧a̧ŋ muur yɛ̧́n ní, yaaŋ pə́və́ dón dí̧i̧rdì mú ya ŋkə̧ ní.


Təŋ ya Piɛr mùuŋ ní bee, Vannáb Fú̧u̧ig fuu síró yíbtò ya ba kìiŋ pu muur əní ní bee fú̧u̧ ri və pɛ́m.


Pol nə́r tə̀ ní, bə́ yaa lùrdo ɛmsàŋ Makedoni ri, gàm bə́ gàaro Vannáb ká̧ à̧a̧nəbə́ rì, kə bə́ ɛ̀m mùu muur púur ɛ́g bee ri.


Vannáb lùr dògguro koo na̧a̧ dúur di, pə́uro Fú̧u̧ig ən ya bal dòn pu ní, Yeesu yaa tɛ̀n yà̧mno kəbə́ fú̧u̧ ri. Ɛn ya və́ tə̀ŋ gá vəŋ və́ kìiŋ ní bee wəi.


Və tə̀m kùn ní, wee ya ba və mólgəŋ ti bee námno. Və pɛ́m Vannáb Fú̧u̧ig dó ìivəro símá̧a̧r di. Və mùu ə̀r dùgdo Vannáb muurɛ̀.


Vannáb Fú̧u̧ig dó ìiro Piɛr símá̧a̧r di, Piɛr daŋ pə́vəro: “Və́i, yír yúlnábtò, vəŋ yírbògəntò!


Piɛr vəŋ Zaŋ və dòn puro yír ɛn ya və gàa Yeesu yúl li ní, və mùuro Gɛ̀nbògə̀r muurɛ̀. Piríi və ɛ̀m tiitiro Zɛruzalɛm ni. Piɛr vəŋ Zaŋ və dùu tállo wàaltəŋ gùurɛ̀ Samari ɛ́g di. Və mùuro Vannáb muur púurì.


Wəi kó rì, yíbtò ya və́ kə̧ŋ Roma wàaltəŋ ni yò, ŋyá̧a̧ŋ pə́və́ Kiristu muur púur ɛ́m dáŋlérì bə̀ri zɛ.


Muur bee maggəŋ mú ya Vannáb kóŋ gá yír duuŋ koo nə́n ni ní. Yír pə́ dòr dùggəŋ fú̧u̧ koo na̧a̧ ri ní màgdo, ɛn də́ə pai. Dɛbter dòngəŋ wəi daŋ: Yír dúur ya pə́ dòrgəŋ fú̧u̧ Vannáb na̧a̧ ríi dàŋ kə̧́ dúgdì lagə́li.


Və tò̧nə̀i yír bai yò, ɛn kə kùu yà̧m muur bee rɛ̀? Dɛbter dòngəŋ wəi daŋ: Yíbtò ya à̧a̧ daŋgəŋ muur púur ní, yaasàŋ vəní duusà̧ tə́rì.


Ŋva̧ŋnəŋ ɛn màgə̀rtò vəŋ ɛn kìŋə̀ntò, Vannáb Fú̧u̧ig tò̧ŋ pə́ŋ nì. Kə̧ nì ŋà̧a̧ daŋ ɛ̀mgənəŋ Kiristu muur púur tól yana̧ pɛ́m zɛ, gù̧u̧ Zɛruzalɛm ni làrì Iliri ɛ́g di.


Bənəŋ ní gá Vannáb mag pə́bənəno ínə̀g ɛn bee vəŋ Fú̧u̧ig ən ya tò̧i pə́bənəŋ ní. Vannáb Fú̧u̧ig gá tə̀ kùngəŋ ɛn pɛ́m, ɛn ya Vannáb bə́l líi bə̀ri.


yaa sìr níil əní kəbənəŋ fú̧u̧ ri, yaa dòr pə́bənəŋ Fú̧u̧ig əní símá̧a̧r di, kə bəŋ gàa dùgnəmà̧ ɛn ya Vannáb dí laaŋ pə́bənəŋ ní.


Ammá̧ símá̧a̧r bə́ní túŋnì, bə́ gàaŋ ɛnɛ̀, bə́ gù̧u̧ŋ símá̧a̧rɛ̀, bə́ kóŋ dúurì, bə́ díŋ Vannáb Fú̧u̧igò, bə́ yá̧a̧ŋ yír símá̧a̧r də́əvɛ.


ŋzìinə̀i yír na̧a̧ ri pai, yír daŋ magnə̀ pə́ŋ pai. Yeesu vəŋ yúl əna̧, wəi mag vìr pə́ŋ nì.


yaa mag pə́ŋ Wowa əní ní, kə ŋà̧a̧ daŋmà̧ muur púur əní yír kòrtò təŋ ni. Ŋɛ̀m kɛ̀lnə̀ yír daŋ mag pə́mmà̧ muurɛ̀ ní pai.


Yá̧a̧ŋ ní ɛn yúlnábtò vəŋ ɛn vántò pɛ́m kə və tə̀bà mú ya Vannáb gàa ɛn gùur ní, və dàŋ tə́rì yír əntò na̧a̧ ri.


Dàavɛ, və́ gàaro tonóm ya bə́ tò̧ na̧a̧ ní. Bə́ kùu yà̧mgəŋ pə́və́ Vannáb muur púurì, ammá̧ də́ə bə́ tò̧ dùggəŋ yó̧ŋ vəŋ vìn pɛ́m, gàm bə́ yá̧a̧n ya gá yír də́ə kəvə́ təŋ ni na̧a̧bà kəbə́ yúl li ní pai.


Vannáb bàanu bənəní ìngəŋ ɛn nánì, ə ní gá yír dàn só̧nì pai. Və́ tə̀bà: Kiristu ví dùgi yír vísàŋ, Vannáb Fú̧u̧ig yaa fùu vìruro daŋ yòo yír dúurì. Malekiato tə̀uro, yír kòrtò kìiro muur əní Yíbtò ya kúsà̧a̧r díi pɛ́m íi kàuro, Vannáb yaa kà dògənuro wee lúbdì ri.


Yíbtò yò pɛ́m və pə́ dòr dùggəŋ fú̧u̧ Vannáb na̧a̧ ri, vool yaa kàvərì guvɛ. Və zìin ɛn ya Vannáb dòn pə́və ní bai, ammá̧ və túu tə̀ràro, pùurà pə́vəro. Və díŋ yúl vəní gá sɛ̀n ya kàa yaai ɛ́g bee ríi.


Vannáb pɛ́m yaa vàm lùrdo muur bee vəŋ ɛn màgə̀rtò, vəŋ ɛn kìŋə̀ntò góŋ góŋ. Vannáb pə́ró yíwa pɛ́m Fú̧u̧ig əní mú ya pùu pu ní.


Yíbtò ya bal və kə̧i gəəl líi və kìiro muur púurì, bəŋ kìinəno bə̀ri. Ammá̧ və ní və kìi muur púur bee ní, ɛn ya və zìi tí ní pai, gàm və kìi ní, və íi kàn símá̧a̧r di pai.


Ammá̧ Vannáb muur gá kə̧ və̀ə dùggənì. Muur bee kə̧ nì muur púur ya və́ kìi ní.


Vooltò ní təŋ ya ba və kə̧ŋnəŋ kúsà̧a̧r díi, Vannáb fáglèvə mú ya fággəŋ yír pɛ́m ní. Və vò ní, Kiristu ɛ̀m dònlé pə́vəro muur púur bə̀ri, kə və kə̧mà̧ mú ya Vannáb kə̧ŋ ní.


Piríi ŋtə̀ ní malekia gùurɛ̀, uzinerɛ̀ vəŋ uzinerɛ̀, və dii láŋ dòrlè gɛ̀n kìl təŋ ni, ɛn lagə́ltò bee bə̀ri, yírbògəntò bə̀ri. Ŋkìiro gaar vəní bə̀ri,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan