Lúkas 22:60 - Uhokri Gahegbetawni Nukune akak Sawmus

⁶⁰ Igme Pedru timapni hene, ig awna git: — Nah ka hiyakwa inakni iwit ku kamin pis awna. Nikwenewa ku samah ig awnempiye inakni iwit, pahavwi takarak awna.

Uhokri Gannasan

⁶⁰ Igme kiyapwiye Pedru timapni henne, ig awna git: ―Nah ka hiyakwa inakni yuwit ku kamin pis awna. Nikwenéwa ku samah ig awnempiye inakni yuwit, pahapwi takarak awna.

Lúkas 22:60 Iomraidhean Croise

Matews 26:34

Igme Kiyavwiye Jesus kaytwa giwn: — Ku avim inin mitipka pis wihwe nuwhunek, pis awna ku pis ka hiyakun. Avit takarak awna pahaywowa gawnan pisme ayipa wihwe nuwhunek mpamavut. Ihanaba inakni nuwnuh. Henewatbaki in.

Lúkas 22:34

Igme awna git: — Pedru, ku avim inin mitipka pis wihwe nuwhunek. Avit takarak awna pahaywowa gawnan pisme ayipa wihwe nuwhunek mpamavut. Avim ini pis awnanek ku pis ka hiyakun. Henewatbaki in.

Lúkas 22:59

Ayteke ariwnteke ini ayiptenesa akiw, pahavwiwa awayg awna akiw: — Henewa. Ner awayg Jesus gikannuhni. Mmanawa ig hiyeg galileyene hawata ke Jesusbe.

Lúkas 22:61

Avimnewa ini ig Kiyavwiye Jesus iveganaw ta gimkanit Pedru. Igme Pedru hiyapni hene, ig kiye inakni ku pariye Kiyavwiye Jesus giwn kuhwekwa ta git amin: “Avit takarak awna pahaywowa gawnanek, pisme ayipa wihwe nuwhunek mpamavut.”

Joawh 18:27

Igme Pedru wihwe giw Kiyavwiye Jesus akiw. Nikwenewa pahavwi takarak awna.