Lúkas 18:3 - Uhokri Gahegbetawni Nukune akak Sawmus

³ Hawata pahavu madankuno ayge avit ini paytwempu. Takunipti eg atere git ner hiyaptigi eg awna git: “Uya amnihun. Wadithebdih nuhawkan gikak nuvetunya.”

Uhokri Gannasan

³ Hawwata pahapu madankuno ayge apit ini paytwempu. Takunipti eg atere git ner hiyaptigi eg awna git: “Uyá amnihun. Wadithebdih nuhawkan gikak nupetunya.”

Lúkas 18:3 Iomraidhean Croise

Matews 5:25

Amawka ku pis wadithebdih madikte pitaraksan ku akak inin kibehtenwa. Aysawnemenek pis ka kahawkannek. Ku samah amadga inin ku pahavwi taraksa gikak pahavwi amawka ku ig ner kataraksanye wadithebdih gitaraksan kibehtenwa gikak pahavwi. Mmanawa ku ig ner ku pariye waxwevginek givetunat hiyaptigi adahan ig kamiyevgi atere, ku igme ner kataraksanye ka mpiksaw wadithebdih gitaraksan gikak avit igkis danuh atere, ig ner pahavwi kamiyevginek git hiyaptigi, igme hiyaptigi awahkisnek giwatni, igme giwatni paraksenek ner kataraksanye arikut parakseket.

Lúkas 18:2

— Minikwak pahavwi hiyaptigi misakwa avit paha paytwempu. Ig ka kiyata ariknawnema, ine hiyeg ine Uhokri.

Lúkas 18:4

Pitatye ig ka amnihgu. Heneme amaksemni ig awna ginaktin: “Henewa nah ka kiyata ariknawnema, ine hiyeg ine Uhokri.

Lúkas 18:5

Heneme nor tino ka aynsima sigimwihpen. Nikwe nah wadithebdihte guhawkan marihwa eg ka ayta kiyimwihun takuniptima akiw.”