Lúkas 4:3 - Uhokri Gannasan

³ Igme wapitye gikiparadkis hiyapni henne, ig danuh atere. Ig awna git: ―Ku pis Uhokri gikamkayh, asá awna ta gut no tip adahan eg wageswa bugut pidahan.

Uhokri Gahegbetawni Nukune akak Sawmus

³ Ig wavitye gikivarakis hiyapni hene, ig danuh atere. Ig awna git: — Ku pis Uhokri gikamkayh, asa awna ta gut nor tip adahan eg wageswa bugut pidahan.

Lúkas 4:3 Iomraidhean Croise

Matews 4:3

Ig wapitye gikiparadkis hiyapni henne, ig danuh atere git. Ig awna git: ―Ku pis Uhokri gikamkayh, asá awna ta gut no tip adahan eg wageswa bugut pidahan.

Lúkas 3:22

Ayteke Uhokri Gitip muhuke ta gipitit, gihipak ke pahapu tukwabe. Ayteke pahá ikupimnat awna aytontak inugiktak. In awna: ―Pisnewa nukamkayh nubetki. Nah batek pikak kaayhsima.

Lúkas 4:2

Igme wapitye gikiparadkis gihikekten adahan hiyá ba hiyá igma taraksasepri. Ig Kiyapwiye Jesus msekwe ayge adahan paxnika madikwa (40) hawkri. Abet ini hawkri ig maxhewne. Ayteke nikwe ig matipwe.

Lúkas 4:4

Igme Kiyapwiye Jesus kaytwa giwn: ―Kawk. Mmanawa Uhokri gannasan awna: “Hiyeg ka aymahwa akak bugutwonama. Ay pahat arikna pi muwakte ariw axka.”