San Lucas 9:19 - El Nuevo Testamento más Génesis

¹⁹ Jeꞌe na̱ ndachro na̱: —Kanxion na̱ ndachro na̱ ixin suixin Juan, thi banchegithe chujni, ko ikanxion na̱ ndachro na̱ ixin suixin Elías; ko ikanxion na̱ ndachro na̱ ixin suixin naa thi bagayee juajnee Ndo Dio, ko beꞌe are usee.

Tti jian joajné Jesucristo

¹⁹ Jehe na vinttendac̈ho na: ―Canxion na ndac̈ho na que ixin soixin Juan, tti vancheguitte chojni; icanxin na ndac̈ho na que ixin soixin tti profeta Elías; co icanxin na ndac̈ho na que ixin soixin ná de tti profeta que vacji are saho.

San Lucas 9:19 Iomraidhean Croise

San Mateo 14:2

Ko ndache ni ncheꞌe xree: —Jiꞌi Juan, thi banchegithe chujni ko xechon. Mexinxin chundaxin juachaxin ncheꞌe thi xranaꞌa dikunxin chujni.

San Mateo 3:1

Kuthimejan Juan, thi banchegithe chujni, sakjui ngain nuntheꞌe Judea, ngagaꞌa jna thi xruꞌin jii,

San Marcos 6:14

Chujni anto bakekin na̱ thi bancheꞌe Jesús, mexinxin rey Herodes kunuꞌe thi bancheꞌe jeꞌe, aro kanxion chujni bandachro na̱: —Juan, thi banchegithe chujni, kjan xechon, mexinxin chundaxin juachaxin ncheꞌe kain yaa.

San Marcos 6:15

Ko ikanxion na̱ bandachro na̱: —Jiꞌi Elías, thi bagayée juajnee Ndo Dio. Ko ikanxion na̱ ndachro na̱: —Xii jiꞌi inchin naa thi bagayée juajnee Ndo Dio are saꞌo.

San Lucas 9:18

Naa nchaꞌon Jesús bachrjenda ixin nichjee Ndo Dio, ko are juexin nichjee ndo banchiangi ngain chujni bakao ko ndachro: —¿Keꞌe ndachro chujni ixin kensen na jaꞌan?

San Lucas 9:20

Kuthimejan Jesús banchiangi ko ndachro: —Ko jaꞌa ra, ¿keꞌe ndachro ra ixin kensen na jaꞌan? Ko Pedro ndachro ngain Jesús: —Suixin thi Cristo, thi juixin ngain Ndo Dio.

San Juan 1:21

Kuthimejan kjan na̱ banchiangiꞌi na̱: —¿Kensen jaꞌa remee? ¿Ajaꞌa Elías? Ko Juan ndachro: —Naꞌi, jeꞌa jaꞌan. Kuthimejan banchiangiꞌi na̱: —¿Kexreen remee? ¿Ajaꞌa thi dayeꞌe juajnee Ndo Dio? Ko Juan ndachro: —Naꞌi.

San Juan 1:25

Ko jeꞌe na̱ binthendachro na̱ ngain Juan: —Mexinxin, ja̱ jeꞌa jaꞌa thi Cristo, jeꞌa Elías ko kai jeꞌa thi dayée juajnee Ndo Dio, ¿unda nchegithe chujni?

San Juan 7:40

Kanxion ni te ngayee chujni nthi̱ꞌa̱, are kuiꞌin na̱ jiꞌi, ndachro na̱: —Ndua xii jiꞌi thi dayée juajnee Ndo Dio.

San Juan 9:17

Ko kjan xa banchiangiꞌi xa inaa jeꞌe thi bagikonꞌa, ko ndachro xa: —¿Ko jaꞌa keꞌe ndachro ixin thi xii binchexrueꞌen kon? Ko jeꞌe ndachro: —Jaꞌan ndachrjan ixin xii mee naa thi dayée juajnee Ndo Dio.