San Juan 20:16 - El Nuevo Testamento más Génesis

¹⁶ Kuthimejan ndachro Jesús: —¡María! Ko María kjan ko ndachro kunixin ngigua hebreo: —¡Raboni! Ko raboni ruchro, Xi tjaago.

Tti jian joajné Jesucristo

¹⁶ Cottimeja ndac̈ho Jesús ngain: ―¡María! Co jehe María cjan, co ndac̈ho ixin nguigoa hebreo ngain Jesús: ―¡Raboni! Co raboni rroc̈ho Maestro.

San Juan 20:16 Iomraidhean Croise

Génesis 22:1

Batho kainxion nano, kuthimejan Ndo Dio tsjeꞌe Ndo arrugithikaon Abraham thi ruketuꞌen Ndo. Ko bayee Ndo, ko jeꞌe ndachro: —Nthiꞌi riꞌi.

Génesis 22:11

Aro naa angeel Ndo Dio ngajni nichjexin: —¡Abraham! ¡Abraham! —Nthiꞌi riꞌi —batheꞌe jeꞌe.

Génesis 45:12

Xan chian Benjamín ko jaꞌa ra tedikon ra ixin ndua jaꞌan José ko tethiꞌin ra thi jaꞌan rindachrjan.

San Mateo 14:27

Aro Jesús ndachro ngain na̱: —¡Xraonꞌa ra, jaꞌan juiꞌi!

San Marcos 10:51

Kuthimejan ndachro Jesús ngain: —¿Keꞌe rinao ixin jaꞌan sinthaꞌa? Jeꞌe thi bagikonꞌa ndachro: —Suixin ke tjaago, jaꞌan rinaꞌo sikon.

San Lucas 10:41

Aro Jesús ndachro: —Marta, Marta, jaꞌa anto ta juachjaon ixin kain yaa,

San Juan 1:38

Jesús ngaria ko bikon ixin jiruee ni teꞌi, ko ndachro ngain na̱: —¿Keꞌe tethjee ra? Jeꞌe na̱ binthendachro na̱: —Suixin ke tjaago, ¿thinoo dithuꞌa?

San Juan 1:49

Ko Natanael ndachro: —Suixin ke tjaago, ¡jaꞌa thi Xeꞌen Ndo Dio ko Rey Israel!

San Juan 10:3

Thi jinda thi dixinxin kuleko danthjee ixin dixiꞌin thi thingaria ba, ko jeꞌe daye̱e ba inchin diꞌin ba ko jeꞌe ba datsuan ba thee ko dantsje ba.

San Juan 11:28

Are Marta juexin ndachro jiꞌi, kjui bigaye̱e María, ko jimao ndachro ngain María: —Xi tjaago, nthiꞌi jii xa ko dayaꞌa xa.

San Juan 13:13

Jaꞌa ra nchegiꞌin ni ra, “Thi Tjaago” ko “Nchana ná” ko nchao ndachro ra, ixin mee ndua.

San Juan 20:28

Kuthimejan Tomás ndachro: —¡Suixin thi Nchana ko Ndo Diona!

San Juan 3:2

Xii jiꞌi thie kjui bitsjeꞌe Jesús ko ndachro xa: —Suixin ke tjaago, nuna ná ixin Ndo Dio ruaꞌan suixin ixin tsjaguꞌna ni ra ixin xruꞌin chujni nchao sincheꞌe tsjé thi naꞌa dikunxin ni inchin ncheꞌe suixin ja̱ koꞌa Ndo Dio ngain chujni mee.

San Juan 5:2

Ko ngain rajna Jerusalén, chiaon thi dixinxin ni rajna thi diꞌin “Thi dixinxin kuleko” nthi̱ꞌa̱ jii naa thi jiria jinda ko ngain ngigua hebreo diꞌin Betesda. Ko thi jiria jinda jindajin naꞌo thjarioꞌo jikeꞌe thi jijanthe.

San Juan 6:25

Ko are ubiji na̱ tuenxin jinda, betan na̱ Jesús ko banchiangiꞌi na̱: —Suixin ke tjaago, ¿kensa juiꞌi nthiꞌi?

Hechos 10:3

Ko naa tsukjin inchin thi nii xrachuꞌa nchaꞌon, naa angeel Ndo Dio kununxiꞌin Cornelio. Ko ángel jiꞌi bixiꞌin thi jii Cornelio ko ndachro: —¡Cornelio!

Hechos 9:4

Kuthejan Saulo betsinga ngataꞌa nunthe ko kuiꞌin naa thee thi ndachro: —Saulo, Saulo, ¿unda ruena ko rinao sincheniꞌi chujnina?