Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 2:4 - El Nuevo Testamento más Génesis

4 Ko Jesús ndachro ngain jan: —Suixin, ¿unda ndachjejin na yaa? Xra thiꞌa hora ixin jaꞌan tsjengijna chujni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tti jian joajné Jesucristo

4 Pero Jesús ndac̈ho: ―Soixin, ¿quedonda ndachjenji na janha yá? Tiempo ẍa ttiha para janha tsjenguijna chojni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 2:4
20 Iomraidhean Croise  

Kuthimejan Jesús ndachro ngain nchrii mee: —¡Jaꞌa anto jian chunthia ngain Ndo Dio! Tsuꞌen inchin jaꞌa rinao. Ko are juexin nichja Jesús xeꞌen thi nchrii kuxrueꞌen xan.


Ko binthekuyao xa suji: —¿Unda juiꞌi ngajin ná, jaꞌa Jesús, Xeꞌen Ndo Dio? ¡Xra jeꞌa nchaꞌon ixin sinchegetan ni ra tangi!


Kuthejan Jesús ndachro: —¿Unda thjee ni ra? ¿Anuaꞌa ra ixin jaꞌan rugunda sariꞌi ngain niꞌngo ixin sinthaꞌa xree Ndudana?


Ko Jesús ndachro: —Ujuii nchaꞌon ixin tsusayana jaꞌan, thi Xii juixin ngajni.


Ko are ujitunchiaon thi kiai diꞌin pascua, kai Jesús ubenuꞌe ixin ujitunchiaon thi nchaꞌon ixin jeꞌe tsinthuꞌe nunthe jiꞌi ko satsji ngain Ndudee. Ko jeꞌe anto thjueꞌe chujni bakao ngain nunthe jiꞌi ko jeꞌe kjuague na̱ thi anto thjueꞌe na̱ are juexin kain.


Ko are ndajuexin vino, janee Jesús ndachro jan ngain jeꞌe: —Ichundaꞌa na̱ vino.


Ko kayui ángel teꞌi banchiangiꞌi María ko ndachro: —Jaꞌa, ¿unda ritsjanga? Ko María ndachro ngain ángel: —Ixin sabikao na̱ Nchana ko nunaꞌa thinoo bakeꞌe na̱.


Kuthimejan Jesús banchiangiꞌi: —¿Unda ritsjanga? ¿Kensen rithjee? Ko María xraxaon ixin xii jiꞌi xi jinda ntha thuchjuin ko ndachro ngain: —Ja̱ suixin sakjuiꞌo Jesús thi beꞌe nthiꞌi, ndachjejin na thinoo kuinthuꞌe ixin jaꞌan siruaa ko satsjiꞌan.


Kuthimejan binao na̱ rutse na̱ Jesús, aro bincheꞌa na̱ ixin xra xethjaꞌa nchaꞌon ixin rutse na̱.


Kuthimejan Jesús ndachro: —Xra thiꞌa nchaꞌon ixin kain chujni satsuan na na̱, aro ixin jaꞌa ra kexeꞌo nchaꞌon jian nchaon.


Jaꞌa ra thji ra ngain kiai mee, aro jaꞌan xra tsjiꞌa ixin xra thiꞌa nchaꞌon ixin chujni satsuan na na̱.


Jesús ndachro jiꞌi, are tajii ngain thi thjejuxin na̱ tumi ngaxiꞌin niꞌngo. Aro xruꞌin chujni tse Jesús ixin rukiaxiꞌin ixin xra dijiꞌa nchaꞌon ixin rugiaxiꞌin.


Jaꞌan ná isunthurentheꞌa ná chujni inchin jaꞌan ná ruxraxaon ná. Ko are saꞌo jañaa banthurenthe ná Jesucristo, jaꞌan ná isunthoꞌa ná jañaa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan