Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 19:6 - El Nuevo Testamento más Génesis

6 Are bikon xi dinthenda niꞌngo ko xi daana thetuꞌen icha xi daana binthekuyao xa ko suji ndachro xa: —¡Thenganito ra ntha cruz! ¡Thenganito ra ntha cruz! Ko Pilato ndachro: —Sathjiꞌo ra ko jaꞌa ra thenganito ra ntha cruz, ixin jaꞌan xruꞌin jianꞌa dithjaa xa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tti jian joajné Jesucristo

6 Are vicon xipolicié nihngo icha importante co xidána que vaquetonha ngain icha xidána, vinttecoyao xa co ndac̈ho xa: ―¡Nchecrucificá xa! ¡Nchecrucificá xa! Pilato ndac̈ho ngain na: ―Sattjiho ra xa co jaha ra nchecrucificá ra xa ixin janha dittjaha ni ná cosa jianha ngain xa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 19:6
15 Iomraidhean Croise  

Ko Pedro kjín jiruexin ko biji ngain patiue nchianduꞌa Caifás. Nthi̱ꞌa̱ bixiꞌin Pedro ko tabeꞌe ngayee xi tenda nchia ixin rugikon kexreen rukjexinxin kain jiꞌi.


Pilato banchiangi ngain na̱ inaa ko ndachro: —¿Keꞌe sinthaꞌa ngain Jesús, thi diꞌin Cristo? Kain na̱ ndachro na̱: —¡Thenganito xa ntha cruz!


Are Pilato bikon ixin chroꞌa na̱ ixin Jesús sarukji, ko bikon ixin kain na̱ anto teduñao na̱, Pilato kuetuꞌan juii jinda ko kunthi raa ngathexin kon kainxin chujni te nthi̱ꞌa̱ ko ndachro: —Jaꞌan ixruꞌin chunda keꞌe sikon ixin seꞌen xii jiꞌi, ixin jeꞌe xa xruꞌin jianꞌa bincheꞌe xa. Yaa jaꞌa ra nuꞌa ra.


Ko Pilato ndachro ngain xi daana baketuꞌan ngain icha xi daana ko ngain kain chujni xrathe nthi̱ꞌa̱: —Jaꞌan xruꞌin jianꞌa dithjaa xii jiꞌi.


Mexinxin Judas bijikao anto tsjé xi soldado, ko kanxion xi bagenda niꞌngo, xi ruaꞌan xi daana icha renthe ko xi fariseo, ko bijikao xa ngain jngi mee candil, kanxion nthaa dichjee xa xruꞌi ko thi rukjayaxin xa.


Aro Pilato ndachro ngain na̱: —Sathjiꞌo ra xa, ko jaꞌa ra ncheꞌe ra jie̱ inchin thetuꞌan ley chunda ra. Chujni judío ndachro na̱: —Aro jaꞌan ná chujni judío ná ko xruꞌin juachaxin chunda ná ixin nasuenxon ná chujni.


Pilato ndachro ngain Jesús: —¿Kexeꞌe thi ndua mee? Ko are juexin ndachro jiꞌi, bachrje inaa ixin bindache chujni judío: —Jaꞌan xruꞌin thi jianꞌa dithja ngain xii jiꞌi.


Aro jeꞌe na̱ kuyao na̱ ko suji ndachro na̱: —¡Thjioꞌo ra! ¡Thjioꞌo ra! ¡Thenganito ra ntha cruz! Ko Pilato ndachro: —¿A jaꞌan tsenganito ntha cruz thi Rey thetuꞌan ra? Aro xi daana thetuꞌen icha xi daana binthendachro xa: —Jaꞌan ná chundaꞌa ná inaa rey, jeꞌo César, xi emperador.


Kuthimejan Pilato bachrje inaa, ko ndachro: —Tsjexin ra, jaꞌan bantsje xa nthiꞌi, ixin jaꞌan xruꞌin thi jianꞌa dithja ngain xa.


Ko Ndo Dio ubenuꞌe ndo ixin Jesús anto tangi rugathuꞌe. Ko jaꞌa ra tse ra ko kuia ra Jesús ko binchechieꞌen ra ngaa raa chujni jianꞌa. Ko jeꞌe na̱ kuenganito na̱ ntha cruz inchin jaꞌa ra banchia ra.


Ixin jeꞌe na̱ guen na̱ kain ni juiaꞌo juajnee Ndo Dio, ni nichja ixin rukii Jesús, thi Mesías, ko jai jaꞌa ra bithikaonꞌa ra ko guꞌen ra Jesús.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan