Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 18:38 - El Nuevo Testamento más Génesis

38 Pilato ndachro ngain Jesús: —¿Kexeꞌe thi ndua mee? Ko are juexin ndachro jiꞌi, bachrje inaa ixin bindache chujni judío: —Jaꞌan xruꞌin thi jianꞌa dithja ngain xii jiꞌi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tti jian joajné Jesucristo

38 Pilato ndac̈ho ngain Jesús: ―¿Quexehe tti ndoa mé? Are joexin joanchiangui Pilato jihi, jehe vac̈hje iná para nichjé chojni judío co ndac̈ho ngain na: ―Janha ẍonhi jianha dittjá xí jihi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 18:38
14 Iomraidhean Croise  

Are Pilato bikon ixin chroꞌa na̱ ixin Jesús sarukji, ko bikon ixin kain na̱ anto teduñao na̱, Pilato kuetuꞌan juii jinda ko kunthi raa ngathexin kon kainxin chujni te nthi̱ꞌa̱ ko ndachro: —Jaꞌan ixruꞌin chunda keꞌe sikon ixin seꞌen xii jiꞌi, ixin jeꞌe xa xruꞌin jianꞌa bincheꞌe xa. Yaa jaꞌa ra nuꞌa ra.


Kuthimejan Pilato ndachro ngain na̱: —Aro, ¿keꞌe jianꞌa bincheꞌe? Ko jeꞌe na̱ kjan na̱ ndachro na̱ suji inaa: —¡Thenganito ntha cruz!


Ko Pilato ndachro ngain xi daana baketuꞌan ngain icha xi daana ko ngain kain chujni xrathe nthi̱ꞌa̱: —Jaꞌan xruꞌin jianꞌa dithjaa xii jiꞌi.


Pilato kjan bixiꞌin ngain thi nchexin jie̱ ko baye̱e Jesús ko banchiangiꞌi: —¿Ajaꞌa thi Rey thetuꞌen chujni judío?


Kuthimejan Pilato bachrje inaa, ko ndachro: —Tsjexin ra, jaꞌan bantsje xa nthiꞌi, ixin jaꞌan xruꞌin thi jianꞌa dithja ngain xa.


Are bikon xi dinthenda niꞌngo ko xi daana thetuꞌen icha xi daana binthekuyao xa ko suji ndachro xa: —¡Thenganito ra ntha cruz! ¡Thenganito ra ntha cruz! Ko Pilato ndachro: —Sathjiꞌo ra ko jaꞌa ra thenganito ra ntha cruz, ixin jaꞌan xruꞌin jianꞌa dithjaa xa.


Are kuiꞌin na̱ ixin Jesús beꞌen ko kjan xechon, kanxion na̱ kjuanua na̱ Pablo ko ikanxion na̱ ndachro na̱: —Jaꞌan ná rinaꞌo ná ixin tjaguꞌna ni ra inaa nchaꞌon ixin thi xechon ni.


ixin xengaxin ꞌna kunixin jnii Jesucristo, thi anto renthe. Are Cristo beꞌen ngain ntha cruz, kundusen inchin naa kuleko thjua ko xruꞌin thi beniꞌi ba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan