Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 14:26 - El Nuevo Testamento más Génesis

26 Aro Espíritu Santo, thi ruruaꞌan Ndudana kunixin juachaxinna, mee thi tsjengijna ra, ko tsjaguꞌa ra kain thi ndua ko sinthaxraxaon ra kain thi jaꞌan ndathjo ra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tti jian joajné Jesucristo

26 pero janha rrondattjan Ndodana co jehe Ndo rrorroanha Ndo Espíritu Santo para que tsjenguijna jaha ra co santsjaha ra joachjaon. Jehe mé tti tsjagoha ra cain tti ndoa, co sinttaẍaxaon ra cainxin tti janha ndattjo ra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 14:26
75 Iomraidhean Croise  

Jaꞌin kuꞌen are kunkjiꞌi Jesucristo: María, janee Jesús, ukjuathexin José ixin rukutheꞌe ngain. Aro xrabinthekaoꞌa choo na̱ are María ubeyaa chjan ixin juachaxiin Espíritu Santo.


Are José jixraxaon jañaa, naa angeel Ndo Dio juii ngathe kuthachriin are tajijua ko ángel mee ndachro: —José, jaꞌa thi bachrjeninxin chujnii David, xraonꞌa sayéꞌe María inchin chriꞌa, ixin chjan ruchunda juixin xan ngain Espíritu Santo.


Mexinxin thji ra ko nchekueꞌen ra kainxin chujni ngain kainxin nunthe ko ndache ra na̱ sithikaon na̱ juajnana, ko nchegithe ra na̱ kunixin juachaxiin Ndudana, juachaxinna ko juachaxiin Espíritu Santo.


Ndua jaꞌan nthagithe ra kunixin jinda, ko jiꞌi tjaguxin ra ixin ukuinthuꞌe ra thi jianꞌa bancheꞌe ra, aro thi tsii, jaꞌan jikininxinꞌa tsama kathee, ko jeꞌe icha jié juachaxin chunda ke jaꞌan. Jeꞌe sinthagithe ra kunixin Espíritu Santo ko xruꞌi.


Ixin David nichja kunixin juachaxiin Espíritu Santo ko ndachro: Nchana, ndachro ngain Nchana thi Mesías: “Dariꞌi ngain rajianxin na, sakeja chringiꞌi ruthea kain ni ningakuꞌan.”


Ko are tsiaxiꞌan ra na̱ ko sinthachiaꞌan ra na̱ ngain ni ncheꞌe jie̱, taꞌa ra juachjaon ixin keꞌe rundachro ra o kexreen runichja ra, jeꞌo nichja ra thi Ndo Dio rundathjo ra. Ixin jeꞌa jaꞌa ra thi runichja ra, Espíritu Santo, mee thi runichja ixin jaꞌa ra.


Ko xaꞌan mee usechunda xan juachaxiin Ndo Dio. Chjan mee siꞌa xan vino ko thi kuanxin chujni, ko ruchunda xan anto tsjé juachaxiin Espíritu Santo are xra seꞌo xan ngaxiꞌon tseꞌe janee xan.


Ángel ndachro ngain María: —Espíritu Santo tsii ngajin jaꞌa ko juachaxiin Ndo Dio, ndo thjen ngajni sisiandajin inchin naa thjui. Mexinxin thi chjan jaꞌa sinchekunkjiꞌi, jian xan ngathexin kon Ndo Dio ko siꞌin xan Xeꞌen Ndo Dio.


Ko Elisabet are kuiꞌin juajnee María, chjan beyaa Elisabet kuingi xan ngaxiꞌin tseꞌe, ko are mee Espíritu Santo juii kunixin anto tsjé juachaxin ngain Elisabet.


Kuthimejan Zacarías, ndudee xan xichjan mee, kunixin juachaxiin Espíritu Santo kuexiꞌin nichja thi juajna binchegayee Ndo Dio ko ndachro:


Mexinxin jaꞌa ra maski chujni jianꞌa ra, aro nuꞌa ra dajon ra thi jian ngain xaꞌan ra, ¡icha jian Ndudaa ná, ndo thjen ngajni ixin dajon ndo Espíritu Santo ngain chujni danchia!


Are mee nthi̱ꞌa̱ Jerusalén beꞌe naa xii biꞌin Simeón. Xii jiꞌi anto binao Ndo Dio, ko bachuꞌen xa thi nchaꞌon are Ndo Dio tsjengijna chujni ngain nunthe Israel ixin itsetuenꞌa inaa nunthe. Ko Espíritu Santo beꞌe ngain Simeón,


Ko jaꞌan ruruaꞌan ngajin ra thi ndachro Ndudana. Ko tadinthe ra nthiꞌi Jerusalén ixin sayéꞌe ra thi juachaxin tsixin ngajni.


ko Espíritu Santo xinkajin xraa naa kunthuanajni ngataꞌa Jesús, kuthejan kuiꞌin ni naa tha juixin ngajni ko ndachro: —Jaꞌa thi Xanꞌna, xan anto thjuaa ko anto chaꞌna ixin jaꞌa.


Ko jaꞌan bechunxinꞌa xii mee, aro thi kuetunna binthagithe chujni kunixin jinda, jeꞌe ndachjejin na: “Are sikon Espíritu Santo ruxinkajin ko sithuꞌe ngataꞌa naa xii, xii mee thi sinchegithe chujni kunixin Espíritu Santo.”


Are nakuexinxion, chujni bakao Jesús kuinxinꞌa na̱ thi jituꞌen jiꞌi, ko are Jesús sakjui ngajni, kuthimejan kuinxin na̱ thi jitaxin ngain Xruen Ndo Dio ixin Jesús rukuꞌen jiꞌi.


Ko jaꞌan sinthatsaan ñao Ndudana ixin ruruaꞌan ra ndo inaa thi tsjengijna ra ko seꞌe kainxin nchaꞌon ngajin ra.


’Jaꞌan rindathjo ra kain jiꞌi, ixin xra riꞌi ngajin ra,


’Jaꞌan ruruaꞌan jeꞌe thi tsjengijna ra ko thi dantsjeꞌe juachjaon ngain ansean ra. Jeꞌe mee thi Espíritu thixin ngain Ndudana ko tjaago thi ndua. Ko Espíritu mee thi sinthakuaꞌan ra thi ndua ixin jaꞌan.


Aro ndua rindathjo ra, icha jian ixin jaꞌa ra, ja̱ jaꞌan satsji. Ixin ja̱ satsjiꞌa, tsiꞌa Espíritu Santo ixin tsjengijna ra, aro ja̱ satsji, jaꞌan ruruaꞌan tsii ngajin ra.


Mexinxin are Jesús xechon ngayexin ni ndadigeꞌen, kain chujni bakao jeꞌe, xraxaon na̱ thi jeꞌe ndachro, ko bithikaon na̱ thi jitaxin ngain Xruen Ndo Dio ko thi ndachro Jesús ngain na̱.


Kuthimejan Jesús banuthetaon na̱ ko ndachro ngain na̱: —Dayeꞌe ra Espíritu Santo.


Ngain xroon dikji̱n ni bagayée juajnee Ndo Dio ndachro: “Ndo Dio sinchekueꞌen kain chujni.” Mexinxin kain chujni kuiꞌin thi ndachro Ndudana ko kuangi ngain jeꞌe ndo, chujni mee thii na̱ ngajin.


Jiꞌi ndachro Jesús ixin jinichja ixin Espíritu Santo, thi sayée kain chujni sithikaon jeꞌe, aro nchaꞌon mee Espíritu xra juiꞌa ixin Jesús xra sakuajinꞌa ngajni.


ko are sakjui ngajni. Ko are ubinkee nchaꞌon sarukji ngajni, Jesús ndache kunixin juachaxiin Espíritu Santo ngain ni kuinchieꞌe ixin kexreen runcheꞌe na̱ xra.


Ko Jesús, are xra beꞌe ngain na̱, kuetuꞌen na̱ ixin ruchuꞌen na̱ ngain rajna Jerusalén ko ndachro: —Chuꞌen ra tsuenja thi ndachro Ndudana, thi jaꞌan ndathjo ra kai,


Ko are tsii Espíritu Santo ngajin ra, jaꞌa ra sayéꞌe ra juachaxin ko runichja ra ixin jaꞌan. Tsexinxin ra nguii Jerusalén, kuthimejan satsji ra nuntheꞌe Judea, ko nuntheꞌe Samaria, ko nguii sasendajni.


Kuthejan xraxaꞌon are Nchaa ná Jesús ndachro: “Juan banchegithe chujni kunixin jinda, aro jaꞌa ra sigithexin ra kunixin Espíritu Santo.”


Naa nchaꞌon are tenchesayeꞌe na̱ Ndo Dio ko tenchekjaaño na̱ ko Espíritu Santo ndachro ngain na̱: —Thetuꞌen ra Bernabé ko Saulo ixin sincheꞌe na̱ thi xra ukuinchiaa ixin jeꞌe na̱.


Ko Espíritu Santo ruaꞌan Bernabé ko Saulo ngain rajna Seleucia. Ko nthi̱ꞌa̱ kuanituxin na̱ ntha barko ko sabikao na̱ ngain nunthe ngusine ndachaon diꞌin Chipre.


Ko Espíritu Santo binchexruxiꞌin ko kai jaꞌan ná ixin tsetuanꞌa ra thi ley tangi sincheꞌe ra. Ko ncheꞌe ra jeꞌo thi jitaxin ngain xroon jiꞌi:


Ko Ndo Dio, thi chunxin ansean ná, kjuaago ixin jeꞌe binchetjañeꞌe na̱ ko ruaꞌan Espíritu Santo ngain na̱ xraa are ruaꞌan Espíritu ngajin ná.


Ko bathugaꞌa na̱ nunthe Frigia ko nunthe Galacia, aro Espíritu Santo kuanchrjandaꞌa na̱ nichja na̱ juajnee Ndo Dio ngain nuntheꞌe Asia.


Ko are ndo Dio binchegayee ndo kain juachjaxin ko bakeꞌe ndo ngain rajianxin ndo, ko chjee ndo Espíritu Santo inchin ndathjo ná Jesús ko jai jeꞌe bincheganiataꞌa ná Espíritu Santo jaꞌan ná ko mee thi dikon ra ko thiꞌin ra.


Ko bayée na̱ juachaxin thi bajon Espíritu Santo ngain na̱. Ko jeꞌe na̱ kuexiꞌin na̱ nichja na̱ ujejee ngigua inchin Espíritu Santo banchenichja na̱.


Mexinxin ncheꞌa ra thi jianꞌa ko dinthenda ra kainxin chujni dithikaon Jesús ixin Espíritu Santo chjaa ra xra jiꞌi ixin Nchaa ná Jesús kjuenga ꞌna kunixin jnii.


Ko kain nchaꞌon jaꞌan kjuaguꞌa ra ixin jañaa sincheꞌe ni xra ko tsjengijna ni chujni rugundeꞌe. Ko xraxaon ra thi ndachro Nchaa ná Jesús are ndachro: “Icha chrjuin tunuꞌe anseen chujni dajon ke thi chujni dayée.”


Aro chroꞌa kuinxiꞌin choo na̱ ko kuexiꞌin na̱ sakjui na̱, ko Pablo ndache na̱: —Anto ndua thi ndachro Espíritu Santo ngain ni ndo dachriꞌa ná xrachrjen are nichja Isaías, ko ndachro:


Ko Pedro ndachro: —Ananías, ¿unda bithuaxin binthayaꞌa nchiijin ko binao rujincheyeꞌe Espíritu Santo, ko bithuꞌa thuꞌa tumi chjaa na̱ ixin nunthe?


Ko xra thjexinꞌa nichja Esteban ngain ni thetuꞌan are ndachro: —¡Jaꞌa ra atho nchecha ra ansaan ra ko thinxinꞌa ra juajnee Ndo Dio! Ko jañaa kai bancheꞌe ni ndui ra xrachrjen ixin bagithikaonꞌa na̱ Espíritu Santo.


Aro Esteban bechunda tsjé juachaxiin Espíritu Santo, ko are tsjeꞌe ngajni jidakima nthi̱ꞌa̱ ko bikon Ndo Dio, ko rajianxin ndo jingathjen Jesús.


Thi thetuꞌan Ndo Dio, jeꞌa thi jine ni ko thi diꞌi ni. Jeꞌe ndo rinao ndo sinthoꞌo ná thi jian, ko ruchaa ná ko chrjuin tsunuꞌe ansean ná kunixin juachaxiin Espíritu Santo.


Ko Ndo Dio, thi chunthia ra, ruchjaa ra thi chrjuin tsunuꞌe ansean ra ko ruchaꞌa ra ixin dithikaon ra ngain jeꞌe ndo. Ko jañaa icha ruchunthia ra kunixin juachaxiin Espíritu Santo.


ko jañaa nthaꞌa xree Jesucristo ngayee chujni jeꞌa judío ixin tsjaago juajnee Ndo Dio. Ko jañaa ni teꞌi tsji na̱ xraa naa thi nchendusen ni ngain Ndo Dio ko sinchexruxiꞌin ndo ixin Espíritu Santo binchekjan na̱ chujni jian.


Ko thi chunthia ná ngain Jesucristo sinthakusuaꞌa ná ixin Ndo Dio kuinthjima ndo Espíritu Santo ngain ansean ná ixin anto thjua ná ndo, ko uchjaa ná ndo Espíritu Santo.


Mexinxin ndathjo ra ixin chujni chunda Espíritu Santo chroꞌa rundachro ixin Jesús jianꞌa, ko xruꞌin chujni nchao rundachro: “Jesús Nchana”, ja̱ chundaꞌa Espíritu Santo.


¿Anuaꞌa ra ixin nthauꞌa ra ningue Espíritu Santo thi chjaa ra Ndo Dio, ko Espíritu Santo jii ngaxiꞌin nthauꞌa ra? Ko ijeoꞌa jaꞌa ra thetuꞌan ra ngain nthauꞌa ra,


Ko dayéꞌe ra thi jian dajon Nchaa ná Jesucristo. Ko thi thjuaa Ndo Dio ko thi ncheꞌe Espíritu Santo ixin jian sakjiꞌo choo ra seꞌe ngajin ra. Jañaa tsuꞌen.


Ko jian te ná ngathexin kon Ndo Dio, ko ixin jian nuna ná thi ndua, ko thixin na ná kain, ko thjengijna ná chujni ixin Espíritu Santo jii ngajin ná, ko kain thi nthaꞌa ná dachrjexin ngain ansenna ná.


Ko ixin jeꞌe, jaꞌa ra kai bithikaon ra are kuiꞌin ra thi juajna ndua, ko juajna mee binthakjan ra inaa chujni narua ixin bithikaon ra Jesucristo, ko jaꞌa ra bayeꞌe ra Espíritu Santo ko mee inchin naa xruꞌe ixin kjan ra chujnii jeꞌe inchin undachro ixin rukuꞌen.


Jaꞌan danchiaa Ndo Diue Nchaa ná Jesucristo, ndudaa ná, ndo jikininxin kain juasaaya, sinthakinxin ra ndo kunixin Espíritu Santo ko tsinxin ra jian thi jeꞌe ndo rundathjo ra ndo ko ruchunxin ra jian jeꞌe ndo.


Xruꞌin thi jianꞌa ncheꞌe ra ixin sechiin Espíritu dajon Ndo Dio, ixin Ndo Dio ruaꞌan Espíritu jiꞌi ngajin ra ixin sikunxin ni ixin jaꞌa ra uchujnii ra ndo, tsija nchaꞌon are tsii Cristo ko ixruꞌin thi jianꞌa sincheꞌe ra.


Mexinxin are naa chujni dithikaonꞌa thi jidithuꞌen jiꞌi, jeꞌa naa thi thetuꞌan chujni jidithikaonꞌa, jeꞌe jidithikaonꞌa Ndo Dio thi chjaa ná Espíritu Santo.


Ko Espíritu Santo thi jii ngajin ná tsjengijna ixin tsjaago thi jian juajna chjaa ndo ko tanchrjandaꞌa ixin inaa chujni tsjaago thi jeꞌa ndua.


ko jeꞌe ndo juinthakjan ná ndo inaa chujni narua ixin kuiakunua ná ndo ko jeꞌa ixin anto jian runthoꞌo ná. Ko binthakjan ná inaa chujni narua ko bijma ná ko Espíritu Santo binthakjan ná inaa chujni ko unthoꞌo ná thi jian.


Ko Espíritu Santo ndathjo ná jian kain jiꞌi. Saꞌo ndachro:


Ko Ndo Dio xrakjuaago ixin juajna jiꞌi, jaan, ndua ixin tsjé thi xranaꞌa dikunxin ni bincheꞌe ndo, ko binchexingameꞌe ndo ni niꞌi ko icha thi bakisenxin chujni. Ko kai ruaan ná ndo Espíritu Santo, thi chjaa ná jejee juachaxin inchin jeꞌe ndo juinao ndo.


Mexinxin inchin ndachro Espíritu Santo ngain Xruen Ndo Dio: Ja̱ thiꞌin ra jai thi ndachro Ndo Dio,


Kunixin kain jiꞌi Espíritu Santo nthakinxin ná ixin jeꞌa kexeꞌo chujni bechunda juachaxin bagixiꞌin thi yuxin biꞌin Lugar Santísimo, are xra beꞌe niꞌngo mee ngataꞌa nunthe jiꞌi.


Aro Ndo Dio binchenuꞌe kain ni bagayée juajnee ndo ixin thi banichja na̱ jeꞌa ixin jeꞌe na̱, jeꞌe na̱ banichja na̱ ixin jaꞌan ná. Ko juajna banichja na̱, mee xrajeꞌo thi jian juajnee Jesucristo kjuagua ná chujni nichja kunixin juachaxiin Espíritu Santo juixin ngajni. Ko jiꞌi kain ángel binao runthegikon.


Ixin ni bagayée juajnee ndo banichjaꞌa inchin jeꞌe na̱ baxraxaon na̱ ixin jeꞌe na̱ nichja na̱ inchin Espíritu Santo bandache na̱.


Aro Cristo chjaa ra Espíritu Santo, mexinxin kain ra chunxin ra thi ndua.


Aro jaꞌa ra chunda ra Espíritu Santo chjaa ra Jesucristo, mexinxin xruꞌin chujni rugunda sinthakuaꞌan ra, ixin jeꞌo Espíritu Santo sinthakuaꞌan ra kain ko thi jeꞌe sinthakuaꞌan ra, mee thi ndua ixin jeꞌe tjaguꞌa thi nduaꞌa. Ko dinthe ra ngain Cristo inchin binthakuaꞌan ra Espíritu Santo.


Ko ngajni jii nii ni ndachro thi ndua: Ndo Dio, Jesucristo, ko Espíritu Santo, ko kanio ni jiꞌi nakua na̱.


Aro jaꞌa ra xro choo ná, xro anto thjuaꞌa ra, kain nchaꞌon chunthia ra ngain Ndo Dio ko nichjeꞌe ra ndo kunixin juachaxiin Espíritu Santo.


Jaꞌa ra xro thiꞌin ra, thinxin ra jian thi ndachro Espíritu Santo ngain niꞌngo teꞌi: Thi chujni tsixiꞌin ko tsinthueꞌa thi chunthia na, chujni mee seꞌe na̱ ngain Ndo Dio, are jeꞌe ndo santsjenda ndo chujni ncheꞌe jianꞌa are ukain ndatsjexin.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan