San Juan 1:42 - El Nuevo Testamento más Génesis

⁴² Kuthimejan Andrés bikao Simón thi jii Jesús, ko are Jesús bikon Simón, ndachro: —Jaꞌa diꞌin Simón, xi tsiꞌi Jonás, aro jai jaꞌa siꞌin Cefas —ko Cefas ruchro Pedro.

Tti jian joajné Jesucristo

⁴² Cottimeja Andrés joicao Simón tti jí Jesús, co are Jesús vicon Simón, ndac̈ho ngain: ―Jaha dinhi Simón, xitsihi Jonás, pero jai jaha sinhi Cefas. Co Cefas rroc̈ho ẍajeho Pedro ixin nguigoa griego; co cayoi nombre yá rroc̈ho ẍo.

San Juan 1:42 Iomraidhean Croise

San Mateo 10:2

Jaꞌin diꞌin thi theyoo chujni kuinchieꞌe Jesús: thi saꞌo diꞌin Simón, thi kai diꞌin Pedro; Andrés, xan choo Pedro; Jacobo ko xan choo, xan diꞌin Juan, ko kayui xan teꞌi xeꞌen Zebedeo;

San Marcos 3:16

Ko ni theyoo teꞌi biꞌin na̱ Simón, thi kai Jesús banchegiꞌin Pedro;

San Lucas 5:8

Are bikon Simón Pedro jiꞌi, jeꞌe bethuxin ngain Jesús ko ndachro: —Nthatsaꞌan ñao sathjixin Suixin ngajin na ixin jaꞌan anto tsjé thi jianꞌa binthaꞌa.

San Lucas 6:14

Ko jaꞌin diꞌin na̱: Simón, thi jeꞌe banchegiꞌin Pedro, Andrés xan choo Simón, Jacobo, Juan, Felipe, Bartolomé,

San Juan 13:18

’Jaꞌan rinichja jiꞌi aro jeꞌa ixin kain ra, jaꞌan nuna kensen kuinchiaa. Aro rugunda tsuꞌen thi jitaxin ngain Xruen Ndo Dio, thi ndachro: “Thi jine niuthja ngajin na sankaxin na ruthee.”

San Juan 21:2

Ko dikato choo, Simón Pedro, Tomás thi banchegiꞌin na̱ xan Kuata, Natanael thi juixin rajna Caná nuntheꞌe Galilea, ko kayui xi tsiꞌi Zebedeo ko iyoo chujni bakao Jesús.

San Juan 4:16

Jesús ndachro: —Thji, dayeꞌe xixiꞌa, ko siꞌi nthiꞌi.

1 Corintios 1:12

Jaꞌan ndachrjan jiꞌi ixin jejee xraxaon ra ko kanxion ra ndachro ra: “Jaꞌan ná chujnii Pablo ná”; ko ikanxion ra ndachro ra: “Jaꞌan ná chujnii Apolo ná”; ko kanxion ra ndachro ra: “Jaꞌan ná chujnii Pedro ná”; ko kanxion ra ndachro ra: “Jaꞌan ná chujnii Cristo ná.”

1 Corintios 15:5

Ko saꞌo kununxin ngain Pedro, kuthimejan ngain icha ni kuinchieꞌe Jesús.

1 Corintios 3:22

A Pablo, Apolos, Pedro, nguixin nunthe, thi techunxin ná, thi ndadeꞌen ni, thi nchaꞌon jai ko nchaꞌon tsii, ndua kain yaa jaꞌa ra jikininxin ra,

1 Corintios 9:5

Ko, ¿ajikininxinꞌa ná sinthekiꞌan ná naa nchrii sakjiꞌan ná, inchin ncheꞌe Pedro ko inchin ncheꞌe ni icha ni kuinchieꞌe Jesucristo ko xan choo Jesús?

Gálatas 1:18

Ko batho nii nano, kuthejan kjui rajna Jerusalén ixin bigatsuan Pedro, ko bithuna ngain jeꞌe thenaꞌo nchaꞌon.

Gálatas 2:11

Ko are Pedro kjui ngain rajna Antioquía, jaꞌan binthasathaa ixin thi jianꞌa bincheꞌe.

Gálatas 2:9

Ko Jacobo, Pedro ko Juan, ni kjui icha renthe ngain ni baketuꞌan, jeꞌe na̱ tsena ná na̱ rana ná jaꞌan ko Bernabé ko yaa kjuaguxin na̱ ixin jian rugakjiꞌan chian ná, ko nchao beꞌe ixin jaꞌan ná rukjaago ná thi jian juajna ngain chujni jeꞌa judío, ko jeꞌe na̱ ngain chujni judío.