Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 12:7 - El Nuevo Testamento más Génesis

7 Ko Ndo Dio kununxin Ndo ngain Abram ko ndachro Ndo: «Chujni sachrjeninxin jaꞌa ruchjaꞌa na̱ nunthe jiꞌi.» Ko ixin nthiꞌa kununxiꞌin Ndo Dio, Abram binchechjian naa giꞌi jitangi ixin binchesayexin Ndo Dio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 12:7
55 Iomraidhean Croise  

Kuthimejan sakjui na̱ ngain naa jna jii nu thi chrinxin nchaꞌon ngain nunthe Bet-el, ko kjan binchechjian nchia ndaasin. Ko rajna Bet-el bithuꞌe nu thi chrinxin nchaꞌon, ko rajna Hai nu thi diataunxin nchaꞌon. Ko kai nthiꞌa binchechjian naa giꞌi jitangi binchesayexin Ndo Dio.


Nguixin nunthe dikon, jaꞌa ruchjaꞌa nunthe ko kain ni sachrjeninxin jaꞌa, jeꞌe na̱ ruchunda na̱ nunthe jiꞌi kainxin nchaon.


Dingathjen, ko dingandeꞌe nguixin nunthe ruchjaꞌa, thi jininxin ko thi tunxin nunthe.»


Kuthimejan Abram batsiin nchia ndasiꞌin ko sakjui sabigeꞌe ngain nthajie̱ nthathjao diꞌin Mamre, thi jii nunthe Hebrón. Ko nthiꞌa binchechjian naa giꞌi jitangi ixin runchesayeꞌe Ndo Dio.


Ko nthiꞌa Abram udinchechjian naa giꞌi jitangi, ko nthiꞌa binchesayexin Ndo Dio.


Ko ngain nchaꞌon maꞌo Ndo Dio kjuauthexin Ndo Abram ixin ndachro Ndo: —Chujni sachrjeninxin jaꞌa sithuꞌe na̱ nunthe jiꞌi, ko tsexinxin nunthe ngain nda jithinga diꞌin Nilo jii ngain Egipto ko sekaxin nunthe ngain nda jithinga diꞌin Éufrates,


Are Abram bechunda noo kan ko thena̱a̱ nano kununxiꞌin Ndo Dio ko ndachro Ndo: —Jaꞌan thi Dio chunda kainxin juachaxin. Dithikaon na ko xruꞌin thi jianꞌa ncheꞌe ngathexin kon.


Are Abram kuiꞌin jiꞌi, bethuxin ko bisetaꞌa nunthe ixin bajon juasaaya, ko Ndo Dio xra ndachro Ndo:


Jaꞌa ko ni sachrjeninxin ruchjaꞌa ra nguii nuntheꞌe Canaán, thi jai riꞌi, aro jeꞌa nuntheꞌa, ko jiꞌi tsji nuntheꞌe na̱ kainxin nchaꞌon ko jaꞌan tsji Diue na̱.


Ko Ndo Dio kununxin ngain Abraham are beꞌe nthiꞌa ngain nthajie̱ nthathjao, ngain nuntheꞌe Mamre, ko naa nchaꞌon tajii ngandangii nchia ndasiꞌin ko jichantha sua.


Ko are bintheji thi ndachro Ndo Dio, Abraham binchechjian giꞌi jitangi ko basintaꞌa ntha niꞌo. Kuthejan kuia xan Isaac ko kuentaꞌa xan ngataꞌa ntha niꞌo basintja.


Ndo Dio, Ndo thetuꞌan ngajni, Ndo bantsjexin na ngain nchianduꞌa ndudana ko ngain nuntheꞌe ni chujnina, thi jeꞌe Ndo nichjananxin Ndo ko ndachro Ndo ixin rugajon nunthe jiꞌi ngain ni sachrjeninxin na jaꞌan. Mexinxin rurruaꞌan Ndo angeel Ndo ngajin ko jeꞌe Ndo sincheꞌe Ndo ixin sinchii xan nchrii sekaꞌo xanꞌna.


Kuthimejan nthiꞌa Isaac binchechjian naa giꞌi jitangi, ko nthiꞌa binchesayexin Ndo Dio. Kai ngain nunthe mee bakeꞌe nchia ndaasin bexiꞌin, ko ni nchexree nge na̱ inaa thue dachrjedoꞌo jinda.


Dariꞌi ngain nunthe jiꞌi inchin chujni jeꞌa nuntheꞌe, ko jaꞌan sinthanchaon ko sariꞌi ngajin jaꞌa ko ngain ni sachrjeninxin ko ruchjaꞌa ra nguii nunthe jiꞌi. Ko jañaa tsuꞌen thi ndachrjan ngain Abraham, ndudaa.


Ko thi thjexinxin ntha tajii Ndo Dio, ko ndachro Ndo: «Jaꞌan Nchaa, Diue ndudachriꞌa Abraham, ko Diue ndudaa Isaac. Ko thi nunthe tarrichritaꞌa, jikininxin nunthe jaꞌa ko ni sachrjeninxin.


Ndo Dio sinthanchaon jaꞌa ko ni sachrjeninxin inchin binchenchaon Abraham, ko sayeꞌe thi nunthe jaꞌa riꞌi jai, ixin Ndo Dio ubajon Ndo ngain Abraham.»


Ko Jacob binchegiꞌin nunthe mee, Peniel ixin ndachro: «Bikon Ndo Dio ko jeꞌe Ndo bikon na Ndo kai, ko benꞌa na.»


Ko nthiꞌa binchechjian naa giꞌi jitangi ixin sinchesayexin Ndo Dio, ko binchegiꞌin: El-Elohe-israel, ko jiꞌi ruchro “Thi Diue ni Israel.”


Ko nunthe chjaꞌa Abraham ko Isaac, kai ruchjaꞌa nunthe jaꞌa, kuthimejan ruchjaꞌa nunthe ni sachrjeninxin jaꞌa.»


Ko nthiꞌa Jacob binchechjian naa giꞌi jitangi ko binchegiꞌin El-bet-el, ixin nthiꞌa kununxin Ndo Dio ngain are sajithingeꞌe Esaú.


Naa nchaꞌon José ndache xan choo: «Jaꞌan utuin seꞌen ná, aro Ndo Dio tsii Ndo tsjengijna ra Ndo, ko santsjexin ra Ndo ngain nunthe jiꞌi ko tsjiꞌo ra Ndo ngain thi nunthe ndachro Ndo rugajon Ndo ngain Abraham, Isaac ko Jacob.»


Ko Noé binchechjian giꞌi jitangi ko nthiꞌa kjuaaga kuxiigo ngataꞌa, ixin binchendusen ngain Ndo Dio, kuxiigo bajon Ndo juachaxin ixin nchao sine ni ko sinchendusen ni ngain Ndo.


Ko Ndo Dio xra bajonꞌa ndo ni rioꞌo nunthe thi rugetaꞌa Abraham. Aro, jaan, ndache ndo ixin rugajon ndo nunthe ngain, ko are ndarugenja jeꞌe, kuthimejan xeꞌen ruketuꞌan nunthe, maski are mee xra xruꞌin chjan bechunda.


Ko jiꞌi tjagua ná ke jeꞌa ixin sachrjeninxinja ná Abraham rukjan ná xeꞌen Ndo Dio; jeꞌo chujni dithikaon thi ndachro ndo, ni mee xeꞌen ndo ixin jañaa ndachro ndo ngain Abraham.


Ko Ndo Dio ndachro ixin runchenchaon ndo Abraham nganinxin thi rugachrjeninxin jeꞌe. Aro ngain Xruen Ndo Dio jitaxinꞌa ixin “kain ni rugachrjeninxin jeꞌe”, jeꞌo jitaxin “thi rugachrjeninxin jeꞌe” ko mee Jesucristo.


Kain ná xro choo ná ixin dithikaon ná Jesucristo, jaꞌan ná inchin Isaac ixin jañaa ndachro Ndo Dio ixin rukuꞌen.


Kain chujni mee ndabinthegeꞌen na̱ ko bayeꞌa na̱ kain thi ndachro Ndo Dio ixin rugajon ndo ngain na̱. Aro ixin jeꞌe na̱ bechunthia na̱ ngain ndo, jeꞌe na̱ anto chee na̱ ixin kjín bikunxin na̱ ko bithikaon na̱ ixin yaa rugikuꞌen. Ko mexinxin jeꞌo na̱ ndachro na̱ ixin te na̱ xraa chujni jeꞌa nuntheꞌe, ko xraa ni kjín thixin te na̱ ixin jeꞌo datho na̱ ngain nunthe jiꞌi.


Kai Abraham bechunthia ngain Ndo Dio, mexinxin are Ndo Dio nichjee, jeꞌe bithikaon ko bachrje sakjui ngain thi nunthe binchekininxin ndo. Ko jeꞌe bachrjexin thi nunthe beꞌe ko sakjui, aro benueꞌa thinoo sajithji.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan