Gálatas 5:1 - El Nuevo Testamento más Génesis

¹ Incheꞌa ra thi thetuꞌan ley ixin Cristo ukjuengijna ná ko ithetuanꞌa ná ley. Ko ikjanꞌa ra ncheꞌe ra thi bancheꞌe ra are baketuꞌan ra ley.

Tti jian joajné Jesucristo

¹ Cristo vantsje na de ngain joachaxín ley que vayé Moisés para que ján na sontte na libre. ẍonhi tiempo jaha ra ttinttohe ra libertad jihi, co icjanha ra dintte ra inchin esclavoe ley mé o icha costumbré chojni.

Gálatas 5:1 Iomraidhean Croise

San Mateo 23:4

Ko tsjé thi tangi thetuꞌen xa chujni sincheꞌe na̱, aro jeꞌe xa ncheꞌa xa thi thetuꞌan xa.

San Lucas 5:38

Mexinxin vino jidatsuxiꞌin sikia ngaa ruanxran narua, ko jamee kayui xruꞌin tsuꞌen.

Hechos 15:10

Ko jai, ¿unda jaꞌa ra rinao ra sincheñao ra Ndo Dio? ¿Unda rinao ra, ni jeꞌa judío sithikaon na̱ ley, thi jaꞌan ná chroꞌa bithikaon ná ko kai chujnia ná xrachrjen bithikaonꞌa na̱?

Romanos 6:14

Ixin thi jianꞌa ixruꞌin juachaxin chunda ngajin ra ixin ley bayée Moisés ithetuanꞌa ngajin ra jai ixin jai thi jian thixin ngain Ndo Dio, mee thi thetuꞌan ngajin ra.

Romanos 6:18

Ko jai ithetunꞌa ra thi jianꞌa ixin jai jaꞌa ra uni nchexree thi jian rinao Ndo Dio.

Romanos 7:3

Mexinxin ja̱ naa nchrii sekaꞌo inaa xii ko xixiꞌi nchra xra jichon xa, jeꞌe nchra jianꞌa ncheꞌe nchra ixin jikaꞌo nchra yoo xii. Ko ja̱ xixiꞌi nchra ndaseꞌen xa, jeꞌe nchra chunda nchra juachaxin tsutheꞌe nchra inaa xii ko jañaa jeꞌa jianꞌa thi sincheꞌe nchra.

Romanos 7:6

Aro jai jaꞌan ná xraa undabeꞌen ná ko ithetuanꞌa ná ley, thi ley anto suji baketuan ná, ko jai unchao sithikaon ná Ndo Dio kunixin Espíritu Santo ko sinthoꞌa ná inchin banthoꞌo ná are baketuan ná ley.

Romanos 8:15

Ko Espíritu bayée ná jeꞌa naa espíritu ruxrandoꞌo ná juaxraon. Espíritu jiꞌi nthakjan ná xeꞌen Ndo Dio, ko Espíritu jiꞌi chjaa ná juachaxin rundachro ná: “¡Suixin Ndudana!”

Romanos 8:2

Ixin thi thetuꞌan Espíritu Santo binthakjan ná inaa chujni narua ixin bithikaon ná Cristo, ko jeꞌe thi bantsjexin ná ngain kain thi jianꞌa banthoꞌo ná ko ngain thi ndadeꞌen ni.

1 Corintios 15:58

Mexinxin jaꞌa ra xro dithikaon ra dachrjendeꞌa ra ko ncheꞌe ra xra kuetuꞌan Jesucristo, ko jaꞌa ra unuꞌa ra ixin xra tencheꞌe ra ixin Nchaa ná, jeꞌa naa xra xruꞌin xree.

1 Corintios 16:13

Tsjeꞌe ra jian ko dachrjendeꞌa ra thi chunthia ra ngain Ndo Dio. Ko ncheꞌe ra xraa naa xii suji ko xruꞌin xraguꞌen ra.

1 Corintios 7:22

Ko thi chujni beꞌe xraa ni ncheꞌe xra dikuchji, Jesucristo bantsjexin na̱ ngain xra mee ko jai ncheꞌe na̱ xree. Ko thi ni dikuchjiꞌa ngain naa xi najni ko bithikaon na̱ Jesucristo, jai ncheꞌe na̱ xree jeꞌe, xraa naa chujni dikuchji.

2 Corintios 11:20

Ko kai thixiꞌan ra ixin nthaꞌa ra na̱ xraa chujni tuchji ngain naa xi najni, ko nthanthaꞌa ra kain thi rinao na̱, ko nthayaꞌa ra na̱ ko ningakuꞌan ra na̱ ko te na̱ xrangii raa na̱ ngakon ra.

2 Corintios 3:17

Ixin Nchaa ná ko Espíritu Santo, xrajeꞌo. Ko thi jii Espiritue Nchaa ná, nthi̱ꞌa̱ jii juachaxin tsinxin ná ixin Ndo Dio.

Gálatas 2:4

Ko thi tangi kuꞌen ixin jimao bigeꞌna ná chujni ndachro ixin dithikaon na̱ Jesucristo, ko chujni mee jeꞌo juitsayana ná na̱ ixin kexreen Cristo kjuengijna ná ko ithetunaꞌa ná ley. Ko jeꞌe na̱ juinao na̱ ixin xra runthaꞌa ná inchin jeꞌe na̱ kukueꞌen na̱.

Gálatas 3:25

Aro jai ke uchunthia ná ngain Jesucristo, ley ithetuanꞌa ná ley.

Gálatas 4:26

Aro nchao nthugiꞌin ná Sara “Jerusalén jii ngajni” thi te ná kain ná ixin chunthia ná thi ndachro Ndo Dio.

Gálatas 4:31

Jañaa, kain ná xro dithikaon ná Jesucristo, jaꞌan ná jeꞌa inchin xeꞌen thi nchri ncheꞌe xra; jaꞌan ná inchin xeꞌen thi nchri thetuꞌan ngain nchia.

Gálatas 4:9

Aro jai ixin uchunxin ra Ndo Dio, o icha jian rundachrjan ixin Ndo Dio uchunxin ra jaꞌa ra, mexinxin, ¿unda jaꞌa ra xra rukjan ra ngain thi xruꞌin renthe ko thi nduaꞌa tjaago chujni? ¿A xra rinao ra rukjan ra ni nchexree thi nduaꞌa?

Gálatas 5:13

Jaꞌa ra xro choo na̱ ixin dithikaon ra Jesucristo, Ndo Dio bayáꞌa ra ixin ley itsetuanꞌa ra, aro jiꞌi ruchroꞌa ixin sincheꞌe ra thi rinao nthauꞌa ra. Icha jian thjueꞌe choo ra ko thjengijna choo ra.

Efesios 6:14

Ko dinthe ra suji, xraa xi soldado dinthedunga rua, jañaa tenchjiꞌan ra thi ndua chjaa ra Ndo Dio. Ko thi jian ncheꞌe ra tsjengijna ra, inchin thi chia dinthengaa xi soldado ixin diduꞌa xa chijno are theto xa.

Filipenses 1:27

Jaꞌan nthatsaꞌan ñao ra ixin jian ncheꞌe ra inchin thetuꞌan juajnee Jesucristo. Ixin maski saso o sasoꞌa ngajin ra, jaꞌan rinaꞌo tsian ixin jian tedithikaon ra ko tetjaago ra juajnee Ndo Dio ko nakua juaxraxaon chunda ra ixin chunthia ra ngain Jesucristo,

1 Tesalonicenses 3:8

Ko ixin dachrjendeꞌa ra Jesucristo, jaꞌan ná kai icha tusuji ná.

2 Tesalonicenses 2:15

Mexinxin jaꞌa ra xro dithikaon ra, dachrjendeꞌa ra Ndo Dio ko thinthueꞌa ra thi binthakuaꞌan ra kunixin thi xroon kji̱n ná ko thi juajna nichja ná are baso ná.

Hebreos 10:23

Ko jaꞌan ná sinthoꞌo ná ixin tsinthueꞌa ná thi chunthia ná ngain Ndo Dio ko xruꞌin nchaꞌon sasingixin ná thi duthikaon ná ixin Ndo Dio, jaan, dajon ndo thi jeꞌe ndo ndachro ndo.

Hebreos 3:14

Are nakuexinxion ná chunthia ná ngain Jesucristo, jaꞌan ná kjan ná chujnii; ko ja̱ tsinthueꞌa ná thi chunthia ná jeꞌe, jaꞌan ná rukjan ná chujnii jeꞌe kainxin nchaꞌon.

Hebreos 3:6

Aro Cristo, Xeꞌen Ndo Dio, chunda xan juachaxin thetuꞌen xan chujni rajnee Ndo Dio. Ko jaꞌan ná rajna mee, ja̱ duthikaon ná ko sachrjendeꞌa ná nthiee ndo ko ruchaa ná ixin techuꞌen ná thi jian sayée ná ngain Ndo Dio.

Hebreos 4:14

Jesús, thi Xeꞌen Ndo Dio, mee thi danaa ná icha renthe, ko jeꞌe bigeꞌe thi thjen Ndo Dio. Mexinxin, jaꞌan ná icha rugunda suthikaon ná ngain xan.

1 Pedro 2:16

Jaꞌa ra ijeꞌa inchin chujni thetuꞌen thi jianꞌa ixin jaꞌa ra ncheꞌe ra xree Ndo Dio, ko maski jañaa xraxaon ra, jiꞌi ruchroꞌa ixin nchao sincheꞌe ra thi jianꞌa thiakuꞌen nthauꞌa ra.

2 Pedro 2:19

Chujni jianꞌa teꞌi ndache na̱ icha chujni ixin nchao sincheꞌe na̱ thi jeꞌe na̱ sinao na̱ ko xruꞌin ley tsetuꞌen na̱. Aro jeꞌe na̱ te na̱ inchin thi chujni jichria ixin chroꞌa thinthuꞌe na̱ thi jianꞌa. Ko kain chujni chroꞌa thinthuꞌe thi jianꞌa, ndakjan na̱ ni ncheꞌe xree thi jianꞌa mee.

Judas 1:3

Jaꞌa ra xro choo ná ixin dithikaon ra Jesucristo, jaꞌan anto bixraxaꞌon rukji̱ꞌan ra ixin keꞌe ruchro thi ukjan ná inaa chujni narua, aro jai kji̱n na xroon jiꞌi ixin nthatsaꞌan ñao ra dithuaxinꞌa ra sinthayaꞌa ra na̱ ixin jaꞌa ra chunthia ra thi jian juajna, thi juajna bithuꞌe chujni kuinchieꞌe Ndo Dio.

Apocalipsis 2:25

Aro thenchjiꞌan ra thi uchunthia ni ra, sithjaja nchaꞌon are jaꞌan siꞌi inaa.

Apocalipsis 3:3

Mexinxin xraxaon ra kain thi kuangi ra ko kuiꞌin ra, ko ncheꞌe ra thi ukuangi ra ko incheꞌa ra thi jianꞌa bincheꞌe ra. Ja̱ sincheꞌa ra jamee, jaꞌan saso ngajin ra xraa chujni dixinthebeꞌo xi cheꞌe are naxin xeꞌe.