Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Gálatas 4:25 - El Nuevo Testamento más Génesis

25 Mexinxin nchao nthugiꞌin ná Agar “jna Sinaí” jii ngain nunthe Arabia, ko kai nchao sinthugiꞌin ná jna Sinaí “rajna Jerusalén” ixin chujnii rajna dikjan na̱ inchin ni ncheꞌe xra xengeꞌa ꞌna ngain ley.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tti jian joajné Jesucristo

25 Co Agar rroc̈ho jna Sinaí que jí ngain nonttehe Arabia, co jna Sinaí rroc̈ho ciudad de Jerusalén ixin chojni nttiha jai tiempoa na jihi te na inchin esclavo ngain ley que vayé Moisés.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Gálatas 4:25
12 Iomraidhean Croise  

Kuthimejan ndachro Jesús: —¡Ni Jerusalén, ni Jerusalén, jaꞌa ra thi naduenxon ra ni dayée juajnee Ndo Dio ko naduenxon ra kunixin xro chujni thiaꞌo juajnee ndo ngajin ra! ¡Anto tsjé nthiꞌa jaꞌan binaꞌo rugatse ra inchin kuchia datse xeꞌen ba ngangiꞌi neneꞌe ba, aro jaꞌa ra binaoꞌa ra!


’¡Jaꞌa rajna Jerusalén, jaꞌa thi naduenxon kain ni dayee juajnee Ndo Dio ko taxin xro thi chujni thiaꞌo juajnee ndo, ni ruaꞌan ndo! ¡Jaꞌan anto tsjé nthiꞌa binaꞌo rugatse chujnia inchin kuchia datse ba xeꞌen ba ngangi neneꞌe ba, aro jaꞌa binaoꞌa!


Ko nasuenxon na̱ chujnia, ko xruꞌin xro tsinthueꞌa na̱ ngajin ngataꞌa inaa xro. Ko jiꞌi tsuꞌen ixin chujnia bithikaonꞌa na̱ thi nchaꞌon are Ndo Dio juii ndo bitsjaꞌa ra ndo.


ko ndachro kayui xii mee ngain na̱: —Jaꞌa ra chujni Galilea, ¿unda tatetsjeꞌe ra ngajni? Thi Jesús tedikon ra sakjui ngajni, jañaa sikon ra tsii inaa.


Kai kjuiꞌa Jerusalén ixin ruganchiangia ni icha saꞌo kuinchieꞌe Jesucristo ke jaꞌan. Aro jaꞌan jaikua sakjui nuntheꞌe Arabia, kuthimejan sakjan na Damasco.


Yaa kuꞌen ixin xraguaxin ná ixin yui nchrii jiꞌi tjagua ná yoo thi kjuauthexin Ndo Dio ngain chujni. Ko Agar nthaxraxaon ná thi ley bajon Ndo Dio ngain Moisés nthi̱ꞌa̱ ngain jna Sinaí, ko kain chujni chunthia ngain ley kjan na̱ inchin ni ncheꞌe xree ley mee.


Aro nchao nthugiꞌin ná Sara “Jerusalén jii ngajni” thi te ná kain ná ixin chunthia ná thi ndachro Ndo Dio.


Jaꞌa ra kunchienꞌa ra ngain naa jna nchao kathe ni inchin bincheꞌe chujni Israel are kunchieꞌen na̱ ngain jna Sinaí thi jiche xruꞌi ko anto naxinthui xeꞌe ko anto suji tungiixin ko jidanuthe chrintho.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan