Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Gálatas 2:12 - El Nuevo Testamento más Génesis

12 Ixin are saꞌo banekaꞌo chujni jeꞌa judío, aro bijija kanxion chujni ruaꞌan Jacobo, Pedro thinga bachrjendeꞌe ni jeꞌa judío ko ijuinekaoꞌa na̱ ixin xraguen ni judío, ni xradithikaon ixin chujni rugunda sayée na̱ xruꞌe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tti jian joajné Jesucristo

12 Ixin are saho jehe joinecaho chojni que jeha judío, hasta que joijija canxion chojni que dirroanha Jacobo, cottimeja jehe ttingavac̈hjendehe chojni que jeha judío co cointtohe de joinecaho na, ixin jehe ẍaon ngain nijoiji ixin nimé ni ndac̈ho que cain chojní Jesucristo chonda que sitticaon na ngain circuncisión co ngain icha costumbré chojni judío.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Gálatas 2:12
16 Iomraidhean Croise  

Mexinxin xi fariseo ko xi tjaago ley chrjuinꞌa nichja xa ixin Jesús ko ndachro xa: —Xii jiꞌi dakao jian kain chujni ncheꞌe jianꞌa ko jinekaꞌo na̱.


Mexinxin vino jidatsuxiꞌin sikia ngaa ruanxran narua, ko jamee kayui xruꞌin tsuꞌen.


Kuthejan Pedro ndache na̱: —Jaꞌa ra jian nuꞌa ra ixin ley chujni judío tajandaꞌa ná tsato ná chujni jeꞌa judío ko kai chroꞌa sitsjaa ná na̱. Aro Ndo Dio kjuaguꞌna rundachrjanꞌa ixin chujni thjuaꞌa na̱.


Aro Pedro kjuaguxin raa ixin rutenkua na̱ ko kuekiin na̱ kexreen Ndo Dio bantsjexin ndo nduꞌa xiiso, ko kai ndache na̱: —Thji ra ko thekiꞌin ra Jacobo ko kai kain ni dithikaon Jesús. Kuthejan bachrje ko sakjui inaa rajna.


Ko are jaꞌan bikon ixin tencheꞌa na̱ inchin tjaago thi jian juajna, jaꞌan ndathjan Pedro ngathexin kon kain chujni dithikaon Jesucristo: “Jaꞌa naa chujni judío ko ncheꞌe inchin naa chujni jeꞌa judío, ¿unda jaꞌa rinao ixin chujni jeꞌa judío sincheꞌe na̱ inchin naa chujni judío?”


Ko Jacobo, Pedro ko Juan, ni kjui icha renthe ngain ni baketuꞌan, jeꞌe na̱ tsena ná na̱ rana ná jaꞌan ko Bernabé ko yaa kjuaguxin na̱ ixin jian rugakjiꞌan chian ná, ko nchao beꞌe ixin jaꞌan ná rukjaago ná thi jian juajna ngain chujni jeꞌa judío, ko jeꞌe na̱ ngain chujni judío.


Are Jesús beꞌen, jeꞌe kunxanthe thi kukueꞌen ni judío ko thi baketuꞌan ley bayée Moisés. Ko jañaa bincheꞌe ixin ni judío ko ni jeꞌa judío kjan na̱ nakua rajna ko kjan na̱ chujnii jeꞌe ko sakao choo na̱.


Ko jiꞌi xruꞌin kensen benuꞌe: Chujni jeꞌa judío kai sayée na̱ thi bikininxin jeꞌo ni judío ko rukjan na̱ xraa nakua rajna, ko kain na̱ yaꞌi sayée na̱ thi ndachro Ndo Dio ixin rugajon ndo, jeꞌo ixin sithikaon ni juajnee Jesucristo.


ko xruꞌin thi jianꞌa ncheꞌe ra.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan