Apocalipsis 6:1 - El Nuevo Testamento más Génesis

¹ Kuthimejan bikon thi Kulekue Ndo Dio kuinchje naa thi yaato sello jiyaa xroon, ko kuian nichja naa thi noo bakingi ko jichon ko kuian thee suji inchin are dathe, ko ndachro: —¡Xrakui ko tsjeꞌe!

Tti jian joajné Jesucristo

¹ Cottimeja janha vicon que Colecoe Dios coinchje va saho sello que jiyá ẍón mé, co ngain rato mé coian nichja ná de tti nó cosa que techon nttiha. Tté jehe anto soji inchin are datte, co jehe cosa mé ndac̈ho: ―¡Ẍacoi co tsjehe!

Apocalipsis 6:1 Iomraidhean Croise

San Juan 1:29

Nduexin Juan bikon Jesús jitunchieꞌen ngain jeꞌe, ko ndachro: —Tsjexin ra, xii jiꞌi inchin kulekue Ndo Dio ixin jeꞌe xa tsjenga xa ꞌna kain thi jianꞌa ncheꞌe chujni nthiꞌi ngataꞌa nunthe.

Hechos 4:20

Ko jaꞌan ná chroꞌa rutenkua ná ixin kain thi kuian ná ko bikon ná.

Apocalipsis 11:19

Kuthimejan xiree ningue Ndo Dio, niꞌngo jii nthi̱ꞌa̱ ngajni, ko bikon ni thi jingaa thi jitaxin thi kjuauthexin ndo saꞌo, thi kuetuꞌan Ndo Dio. Kuthimejan kuexiꞌin anto bathe ko kuiꞌin ni tsjé tha ko anto kungiixin ko kuingi nunthe ko suji bania thuni.

Apocalipsis 13:8

Kain chujni nguii nunthe sinchesayeꞌe kuxiigo jié mee, ni jitaxinꞌa ngain xroon jitaxin kain ni chunthia ngain Ndo Dio. Ko Kulekue ndo, thi xrajon beꞌen ixin chujni, jeꞌe mee thi chunda xroon jiꞌi icha saꞌo ke are kainxin kuexiꞌin beꞌe.

Apocalipsis 14:2

Kuthimejan jaꞌan kuian naa tha suji juixin ngajni, xraa naa nda tsaaga jié ko suji jidaxruen nda, o xraa are suji dathe. Ko tha kuiꞌin ni inchin are tsjé chujni tedinga arpa.

Apocalipsis 19:6

Ko kai kuian naa tha inchin are jinichja tsjé chujni o inchin are jidaxruen nda yee ngain tsaaga, o xraa are anto suji jidathe, ko tha mee ndachro: ¡Nthusayeꞌe ná Ndo Dio! Ixin uthetuꞌan Nchaa ná, Ndo Diua ná, ndo chunda kainxin juachaxin.

Apocalipsis 4:8

Kanui thi bakingi ko jichon, nanaa binthechunda inkjaon nenechaan, ko nguixin ngama ko chringindeꞌe nene bechunda jmakon; ko nchaꞌon ko thie banthendachro: Santo, santo, santo, jañaa Nchaa ná Dio, thi chunda kainxin juachaxin, ndo jii jai, beꞌe are saꞌo, ko tsii inaa.

Apocalipsis 5:1

Kuthimejan bikon thi jitaꞌa ntha xintaon ko ngaa rajianxiin jiyaa naa xroon dixea, ko dikji̱n na̱ xron no ngaxinxin xron ko no ndujaxin xron ko jichunda xron yaato sello.

Apocalipsis 5:12

Ko suji banthendachro: Thi Kuleko naguenxon na̱, jikininxin sayée kain juachaxin, kain thi anto renthe, ko sayée juaxraxaon inchin Ndo Dio ko kain juachaxin, ko sayée kain juasaaya ko rutsjetheꞌe ni.

Apocalipsis 5:8

Ko are juexin kuaa xroon, kanui thi bakingi ko jichon ko thi kan ko noo ni joon binthethuxin na̱ ko bisetaꞌa na̱ nunthe ngathexin kon thi diꞌin Kuleko. Nanaa ni joon bechunda na̱ naa arpa ko nanaa copa dikunchjianxin oro ko tekaon kunixin tsjuka, ko tsjuka ruchro thi nichja kain chujni ngain Ndo Dio.

Apocalipsis 6:3

Are Kulekue Ndo Dio kuinchje thi yuxin sello, jaꞌan kuian nichja thi yuxin thi bakingi ko jichon ko ndachro: —¡Xrakui ko tsjeꞌe!

Apocalipsis 6:5

Are Kulekue Ndo Dio kuinchje thi ninxin sello, jaꞌan kuian nichja thi ninxin thi bakingi ko jichon ko ndachro: —¡Xrakui ko tsjeꞌe! Jaꞌan tsjaa ko bikon naa kunxin thie. Ko thi jitaꞌa ba jiyaa naa balanza ngaa raa.

Apocalipsis 6:7

Ko are Kulekue Ndo Dio kuinchje thi nunxin sello, jaꞌan kuian nichja thi nunxin thi thingi ko jichon ko ndachro: —¡Xrakui ko tsjeꞌe!

Apocalipsis 8:1

Are Kulekue Ndo Dio kuinchje thi yatuxin sello, nthi̱ꞌa̱ ngajni tatenkuabeꞌo kain, ko ixruꞌin kuiꞌin ni inchin rioꞌo hora.