San Juan 20:6 - Tti jian joajné Jesucristo

⁶ Cottimeja joiji Simón Pedro, co jehe vixinhi cueva mé. Jehe cai vicon jeho venda tate nttiha,

El Nuevo Testamento más Génesis

⁶ Ko tuenxion biji Simón Pedro, ko bixiꞌin ngain chinthi ko bikon jeꞌo manta tate nthi̱ꞌa̱.

San Juan 20:6 Iomraidhean Croise

San Juan 18:17

Cottimeja jehe tti nc̈hí mé joanchianguihi nc̈ha Pedro, co ndac̈ho nc̈ha: ―¿Ajeha jaha ná de tti chojni que ẍicao xí jiha? Pedro ndac̈ho: ―Nahi, jeha janha.

San Juan 20:5

Visé tsjehe co vicon jeho venda tate nttiha, pero jehe joixinha.

San Juan 20:7

co cai vicon tti manta que gonda para vesia já Jesús, ijiha manta conixin venda, jehe manta dixea manta co ndaha jí manta.

San Juan 21:7

Cottimeja tti chojni que Jesús anto joinao, mé ndac̈ho ngain Pedro: ―¡Jehe Jesús! Nandá coinhi Simón Pedro yá que ixin jehe Jesús, jehe Pedro jaicoa vingá lonttoe, lontto jidattexin ixin jehe joantsje lontto, co coataonhe jinda.