Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Apocalipsis 18:19 - Tti jian joajné Jesucristo

19 Co de ixin joachjaon que coá na cointtjitte na jinche já na, co tsjanga na, coá na joachjaon, coyao na, co ndac̈ho na: ―¡Ay! ¡Anto tangui para ixin tti ciudad que anto jie vehe! ¡Conixin cain cosa rentte que vechonda ciudad yá corricoxin cain xí que chonda xa barco ngain ndachaon! ¡Co ngain nacoa rato ndaxantte ciudad yá!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

El Nuevo Testamento más Génesis

19 Ko ixin juachjaon, kuinthjithe na̱ jinche ngain jaa na̱, ko tsjanga na̱ ko kuyao na̱ ko ndachro na̱: —¡Ay! ¡Ay nuxaꞌa, jaꞌa thi rajna anto jié ko renthe! ¡Nuxaꞌa jaꞌa. Ixin tumia kurenthexin ni bechunda ntha barko ngain ndachaon ko bacha na̱ anto tsjé tumi! ¡Ko ngain nakua hora ndaxanthe rajna jiꞌi!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Apocalipsis 18:19
13 Iomraidhean Croise  

Co tti tte nttehe va que jaha vicon co tti rroc̈ho tte rey, cain yá tti rroningaconhe nc̈hí jitaha va, co tsinttohe na nc̈ha jeho nc̈ha co ttolocho nc̈ha; co sine na cuerpoe nc̈ha, co tsjaga na nc̈ha ngain ẍohi.


Cjin sintte cain rey mé ixin rroẍagoen castigo que sayé ciudad yá co rrondac̈ho: ―¡Ay! ¡Anto tangui para ixin jaha, ciudad que anto jie Babilonia, ciudad que chonda anto joachaxin! Ixin ngain nacoa rato joí cain castigoa.


Ixin chojni de cainxin nación ndavic̈hoe na de ixin tti jianha que nchehe chojni de ngain ciudad mé, co cain cosa jianha mé inchin ná vino que nchecoan chojni mé, co cainxin rey de ngoixin mundo joinchehe na joxon cosa jianha ngain ciudad jihi, co xicomerciante de ngoixin mundo ndacjan xa rico de ixin cain cosa rentte que vaquehna ngain ciudad mé co vanchecji ngain icha chojni.


Mexinxin ngain nacoa nchanho, tsí cain castigoe ciudad yá: jehe ndasenhe, co tsa joachjaon, senhe jintta co rroche conixin ẍohi, ixin Dios tti jichonda cain joachaxin jañá joinchecondená ciudad yá.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan