Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rzymian 16:3 - Słowo Życia

3 Przekażcie moje pozdrowienia Pryscylli i Akwili, moim współpracownikom w służbie Chrystusowi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Gdańska

3 Pozdrówcie Pryscyllę i Akwilę, pomocniki moje w Chrystusie Jezusie;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Pozdrówcie Pryscyllę i Akwilę, moich pomocników w Jezusie Chrystusie;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Pozdrówcie Pryskę i Akwilę, moich współpracowników w Chrystusie Jezusie,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

3 Pozdrówcie Pryscyllę i Akwilę, moich współpracowników w Jezusie Chrystusie.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

3 Pozdrówcie Pryskę i Akwilę, współpracowników moich w Chrystusie Jezusie,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rzymian 16:3
17 Iomraidhean Croise  

Pozdrów ode mnie Pryscyllę i Akwilę oraz domowników Onezyfora.


Kościoły prowincji Azja przesyłają wam serdeczne pozdrowienia. Pozdrawiają was również Akwila i Pryscylla oraz kościół, który spotyka się w ich domu.


Apollos zaczął odważnie nauczać w synagodze w Efezie. Gdy Pryscylla i Akwila usłyszeli go, zabrali go do siebie i dokładnie przedstawili mu „drogę Boga”.


Słuchajcie zarówno ich samych, jak i innych współpracowników, którzy wiernie wśród was pracują.


Urbana—naszego współpracownika w służbie; drogiego mi Stachysa;


Teraz żadne potępienie nie grozi już tym, którzy należą do Chrystusa Jezusa.


Prawo Ducha, prowadzące do życia i darowane mi przez Jezusa, wyzwoliło mnie z bezradności wobec prawa grzechu i śmierci.


Jeśli przebywa w was Duch Boga, który wskrzesił Jezusa z martwych, to i wasze śmiertelne ciała zostaną ożywione mocą tego samego Ducha.


Narażali dla mnie życie i nie tylko ja mam wobec nich dług wdzięczności, ale i wszystkie kościoły pochodzenia pogańskiego.


Andronika i Juniasa—moich rodaków i współwięźniów, którzy cieszą się szacunkiem apostołów i wcześniej niż ja uwierzyli Panu;


Apellesa, który sprawdził się jako sługa Chrystusa; wszystkich z domu Arystobula;


Jeśli ktoś bowiem uwierzył Chrystusowi, jest zupełnie nową istotą. To, co było kiedyś, minęło. Teraz zaczęło się coś zupełnie nowego.


Znam pewnego człowieka, wierzącego Chrystusowi, który czternaście lat temu został zabrany aż do trzeciego nieba. Nie wiem, czy fizycznie, czy tylko duchowo—to wie tylko Bóg.


tak że wierzący z kościołów Chrystusa w Judei nie wiedzieli nawet, jak wyglądam.


Na razie uznałem za konieczne odesłać do was Epafrodyta, którego wysłaliście do mnie jako pomocnika. Cenię go jako przyjaciela, współpracownika i towarzysza broni w tej duchowej walce.


i Jezus Justus. Są to jedyni Żydzi, którzy tu ze mną pracują dla królestwa Bożego i są dla mnie wielką pociechą.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan