Matteus 9:24 - Piibel Kõigile

²⁴ „Palun minge ära,“ ütles ta rahvale, „sest tüdruk ei ole surnud, ta vaid magab.“ Aga nad naersid ja heitsid tema üle nalja.

Eesti Piibel

²⁴ ütles Ta: „Minge ära, sest tütarlaps pole surnud, vaid magab!” Ja nad naersid Teda.

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

²⁴ ütles ta: „Minge ära! Tüdruk ei ole surnud, vaid magab!“ Aga nad naersid tema üle.

Matteus 9:24 Iomraidhean Croise

Markus 5:40

Nad naersid tema üle põlastavalt. Jeesus käskis kõigil lahkuda. Seejärel läks ta koos lapse isa ja ema ning kolme jüngriga tuppa, kus tüdrukuke lamas.

Luuka 8:53

Nad naersid tema üle, sest nad teadsid, et tüdruk on surnud.

Johannes 11:4

Kui Jeesus uudist kuulis, ütles ta: „Selle haiguse lõpptulemus ei ole surm. Selle kaudu ilmneb Jumala au, et Jumala Poeg saaks austatud.“