Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 5:39 - Piibel Kõigile

39 Aga mina ütlen teile, ära hakka vastu sellele, kes on kuri. Kui keegi lööb sind parema põse pihta, pööra talle ka teine põsk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

39 Aga Mina ütlen teile: Ärge pange vastu kurjale, vaid kui keegi sind lööb vastu su paremat kõrva, siis kääna temale ka teine;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

39 Kuid mina ütlen teile, ärge hakake vastu inimesele, kes teile kurja teeb! Kui keegi lööb sind paremale põsele, keera ka vasak tema poole!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 5:39
24 Iomraidhean Croise  

Kui keegi tahab sind kohtusse kaevata ja võtab su särgi, anna talle ka oma kuub.


Nad sidusid ta silmad kinni ja küsisid siis talt: „Kui sa oskad prohvetlikult kuulutada, siis ütle meile, kes sind seekord lõi!“


Vaimulikud õpetajad ja variserid jälgisid Jeesust teraselt, et näha, kas ta teeb hingamispäeval terveks. Nad tahtsid leida midagi, milles teda süüdistada.


Jeesus vastas: „Kui ma midagi valesti ütlesin, räägi kõigile, mis valesti oli. Aga kui ma õigust rääkisin, miks sa siis mind lõid?“


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan