Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 28:9 - Piibel Kõigile

9 Järsku tuli Jeesus neile vastu ja tervitas neid. Nad läksid tema juurde, võtsid tema jalgade ümbert kinni ja kummardasid teda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

9 Ja vaata, Jeesus tuli neile vastu ja ütles: „Tere!” Ja nad tulid Ta juure ja hakkasid Tema jalgade ümbert kinni ja kummardasid Teda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

9 Korraga tuli Jeesus ise neile vastu ja ütles: „Olge tervitatud!“ Nad astusid tema juurde, haarasid ta jalge ümbert kinni ja kummardasid teda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 28:9
18 Iomraidhean Croise  

ja need, kes paadis olid, kummardasid teda, öeldes: „Sa oled tõesti Jumala Poeg!“


Neile meeldib, kui neid tervitatakse turuplatsil lugupidavalt ja kui inimesed ütlevad neile „Rabi“.


Siis Jeesus ütles neile: „Ärge kartke! Minge ja öelge mu vendadele, et nad läheksid Galileasse, ja seal nad näevad mind.“


Kui nad teda nägid, siis nad kummardasid teda, kuigi mõni kahtles.


Nad lahkusid kiiresti haua juurest, olles samaaegselt hirmul ja väga õnnelikud, ning läksid jooksuga jüngritele rääkima.


Ingel tervitas teda. „Sul on eriline eesõigus,“ ütles ta neiule. „Issand on sinuga.“


Nad kummardasid teda ja läksid siis rõõmsana Jeruusalemma tagasi.


Ta põlvitas Jeesuse kõrvale, kastis oma pisaratega ta jalad märjaks ja kuivas neid oma juustega. Ta suudles tema jalgu ja valas siis neile parfüümi.


Maarja tõi umbes pool liitrit puhast nardiõli, võidis Jeesuse jalgu ja kuivatas neid oma juustega. Parfüümi lõhn täitis kogu maja.


Samal õhtul, nädala esimesel päeval, kui jüngrid olid koos lukustatud uste taga, sest nad kartsid juute, tuli Jeesus, seisis nende keskel ja ütles: „Rahu olgu teile!“


„Minu Issand ja minu Jumal!“ vastas Toomas.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan