Matteus 27:37 - Piibel Kõigile

³⁷ Nad panid ta pea kohale sildi tema vastu esitatud süüdistusega. Sildil oli kirjas: „See on Jeesus, juutide kuningas.“

Eesti Piibel

³⁷ Ja Tema pea kohale nad panid pealkirja, millele oli kirjutatud Ta süü: „See on Jeesus, Juutide Kuningas!”

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

³⁷ Ta pea kohale kinnitati silt tema süüga: see on jeesus, juutide kuningas.

Matteus 27:37 Iomraidhean Croise

Matteus 27:38

Koos temaga lõid nad risti kaks kurjategijat, ühe temast paremale ja teise temast vasakule.

Matteus 27:42

„Teisi inimesi ta päästis, aga ennast ta ei suuda päästa!“ ütlesid nad. „Kui ta tõesti on Iisraeli kuningas, tulgu ta risti pealt maha ja siis me usume teda!

Markus 15:26

Tema vastu esitatud süüdistusega sildil oli kirjas: „Juutide kuningas.“

Luuka 23:38

Jeesuse kohal oli silt, kuhu oli kirjutatud: „See on juutide kuningas.“