Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 24:15 - Piibel Kõigile

15 Nii et kui te näete pühas paigas seisvat „rüvetavat ebajumalust“, millest prohvet Taaniel rääkis (kes seda loeb, mõelgu hoolikalt järele),

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

15 Kui te siis näete pühas paigas seisvat hävituse koletist, millest on rääkinud prohvet Taaniel, — kes seda loeb, see pangu tähele –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

15 Kui te siis näete pühas paigas seismas hävituse koletist, millest on rääkinud prohvet Taaniel – et lugeja mõistaks! –,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 24:15
19 Iomraidhean Croise  

siis need, kes elavad Juudamaal, peaksid põgenema mägedesse.


Aga kui te näete „ebajumalaid, mis rüvetavad“, seismas seal, kus ei tohiks (saagu lugeja aru), siis peaksid need, kes on Juudamaal, põgenema mägedesse.


Tuleb aeg, mil su vaenlased piiravad sind, ehitavad sinu ründamiseks rampe ja ümbritsevad sind igast küljest.


Aga kui te näete, et sõjaväed piiravad Jeruusalemma ümber, siis teate, et selle hävitus on lähedal.


Kui me laseme tal jätkata, hakkavad kõik temasse uskuma ning siis hävitavad roomlased nii templi kui ka meie rahva.“


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan