Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 21:38 - Piibel Kõigile

38 Aga kui talunikud nägid poega, ütlesid nad üksteisele: „Siin on pärija! Tulge! Tapame ta ära, nii et saame tema pärandi endale võtta!“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

38 Aga kui aednikud nägid poega, ütlesid nad isekeskis: See on see pärija, tulge, tapame ta ära, siis saame tema pärandi enestele!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

38 Kuid rentnikud rääkisid poega nähes omavahel: „Tema ongi pärija. Lähme, tapame ta ära, siis saame ta pärandi endale!“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 21:38
16 Iomraidhean Croise  

Lõikuseajal saatis ta oma sulased talunike juurde, et koguda saak, mis kuulus talle.


Siis saatis ta oma poja. „Nad austavad mu poega,“ mõtles ta endamisi.


Nad haarasid temast kinni, viskasid ta viinapuuaiast välja ja tapsid ta.


Aga kui põllupidajad nägid teda tulemas, ütlesid nad üksteisele: „See on omaniku pärija. Tapame ta ära! Nii saame tema päranduse endale.“


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan