Matteus 21:13 - Piibel Kõigile

¹³ Ta ütles neile: „Pühakiri ütleb: „Minu koda peab hüütama palvekojaks“, aga teie olete selle muutnud röövlikoopaks.“

Eesti Piibel

¹³ ja ütles neile: „Kirjutatud on: Minu koda peab hüütama palvekojaks, aga teie teete Ta röövliauguks!”

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

¹³ Ta ütles neile: „Kirjutatud on: „Minu koda hüütagu palvekojaks,“ aga teie olete teinud selle röövlikoopaks!“

Matteus 21:13 Iomraidhean Croise

Matteus 2:5

„Petlemmas Juudamaal,“ vastasid nad talle, „sest nii kirjutas prohvet:

Markus 11:17

Ta selgitas neile: „Kas Pühakirjas ei ole siis öeldud: „Mu koda nimetatakse palvekojaks kõigile rahvastele“? Aga teie olete selle muutnud röövlikoopaks!“

Luuka 19:45

Jeesus sisenes templisse ja hakkas välja ajama kõik inimesi, kes seal kaubitsesid.

Luuka 19:46

Ta ütles neile: „Pühakirjas on öeldud, et „mu koda on palvekoda,“ aga teie olete selle muutnud röövlikoopaks.“

Johannes 15:25

Aga just see täidab Pühakirja sõnad: „Nad vihkasid mind täiesti põhjuseta.“