Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 2:23 - Piibel Kõigile

23 ja seadis end sisse Naatsaretis. Nii täitus see, mida prohvetid olid öelnud: „Teda nimetatakse naatsaretlaseks.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

23 ja tuli ning asus elama linna, mida kutsutakse Naatsaretiks, et läheks täide, mis on üteldud prohvetite kaudu: „Teda peab hüütama Naatsaretlaseks!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

23 ning asus elama Naatsareti linna. Nii läks täide, mis oli öeldud prohvetite suu läbi: „Teda hüütakse Naatsaretlaseks.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 2:23
20 Iomraidhean Croise  

(See kõik toimus, et täituks see, mida Issand oli prohveti kaudu öelnud:


„See on Jeesus, prohvet Galilea Naatsaretist,“ vastas rahvahulk.


Kui ta läks tagasi hoovi sissepääsu juurde, nägi teda üks teine teenijatüdruk ja ütles sealsetele inimestele: „See mees oli koos Naatsareti Jeesusega.“


„Naatsareti Jeesus, miks sa meid tülitad? Kas tulid meid hävitama? Ma tean, kes sa oled! Sa oled Jumala Püha!“


Siis tuli Jeesus Naatsaretist Galileasse ja Johannes ristis ta Jordani jões.


Eliisabeti lapseootuse kuuendal kuul saatis Jumal ingel Gabrieli noore neiu juurde, kelle nimi oli Maarja ja kes elas Galileas Naatsareti linnas.


Talle öeldi: „Naatsareti Jeesus läheb mööda.“


Kui nad olid täitnud kõik, mida Jumala seadus nõudis, läksid nad tagasi oma kodulinna Naatsaretti Galileas.


„Kas sa oled Naatsareti Jeesus?“ küsisid nad. „Ma olen,“ vastas Jeesus neile. Äraandja Juudas seisis nende hulgas.


Siis küsis ta neilt uuesti: „Keda te otsite?“ „Kas sa oled Naatsareti Jeesus?“ küsisid nad taas.


Pilaatus oli teinud sildi ja pani selle risti külge. Sellele oli kirjutatud: „Naatsareti Jeesus, juutide kuningas.“


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan