Matteus 2:10 - Piibel Kõigile

¹⁰ Kui nad nägid tähte, ei suutnud nad oma rõõmu tagasi hoida!

Eesti Piibel

¹⁰ Aga tähte nähes nad said üliväga rõõmsaks.

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

¹⁰ Seda nähes rõõmustasid tähetargad väga.

Matteus 2:10 Iomraidhean Croise

Matteus 2:11

Nad läksid majja ja nägid last koos tema ema Maarjaga. Nad põlvitasid ja kummardasid teda. Seejärel avasid nad oma aardekotid ning andsid talle kingiks kulda, viirukit ja mürri.

Matteus 2:9

Pärast seda, kui nad olid ära kuulanud, mis kuningal öelda oli, läksid nad oma teed, ning täht, mida nad olid idas näinud, juhtis neid, kuni peatus täpselt selle paiga kohal, kus laps oli.

Luuka 2:10

„Ärge kartke!“ ütles ingel neile. „Tulin teile tooma head uudist, mis rõõmustab kõiki inimesi.

Luuka 2:20

Karjased läksid tagasi oma karja valvama ning ülistasid ja tänasid Jumalat kõige eest, mida nad olid kuulnud ja näinud, sest kõik oli just nii, nagu neile oli öeldud.