Matteus 14:21 - Piibel Kõigile

²¹ Umbes viis tuhat meest sõi seda toitu, peale selle veel naised ja lapsed.

Eesti Piibel

²¹ Ent neid, kes olid söönud, oli ligi viis tuhat meest peale naiste ja laste.

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

²¹ Sööjaid oli seal ligi viis tuhat meest, arvestamata naisi ja lapsi.

Matteus 14:21 Iomraidhean Croise

Matteus 14:20

Kõik sõid, kuni kõht sai täis. Pärast kogusid nad kokku jääke, mida oli kaksteist korvitäit.

Matteus 14:22

Kohe pärast seda sundis ta jüngrid paati istuma ja teisele poole järve tagasi minema, samal ajal saatis ta ise rahva minema.

Markus 6:44

Toidust sai söönuks viis tuhat meest ja nende perekonnad.

Johannes 6:10

„Pange kõik istuma,“ ütles Jeesus. Seal oli palju rohumaad, nii et kõik istusid maha, mehi oli umbes viis tuhat.