Luuka 4:3 - Piibel Kõigile

³ Kurat ütles talle: „Kui sa oled Jumala Poeg, käsi sel kivil leivaks muutuda.“

Eesti Piibel

³ Siis ütles kurat Temale: „Kui Sa oled Jumala Poeg, siis ütle sellele kivile, et ta leivaks muutuks!”

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

³ Ja kurat ütles talle: „Kui sa oled Jumala Poeg, siis käsi sellel kivil siin muutuda leivaks.“

Luuka 4:3 Iomraidhean Croise

Matteus 4:3

Kiusaja tuli ja ütles talle: „Kui sa tõesti oled Jumala Poeg, käsi neil kividel leivaks muutuda.“

Luuka 3:22

ja Püha Vaim laskus tuvi kujul tema peale. Taevast kostis hääl, mis ütles: „Sina oled mu poeg, keda ma armastan. Olen sinu üle väga rõõmus.“

Luuka 4:2

kus kurat teda nelikümmend päeva kiusas. Kogu selle aja jooksul ei söönud ta midagi, nii et lõpuks oli tal nälg.

Luuka 4:4

„Pühakirjas on kirjutatud: „Inimene ei ela üksnes leivast,““ vastas Jeesus.