Johannes 5:2 - Piibel Kõigile

² Jeruusalemmas Lambavärava lähedal on tiik, mida heebrea keeles nimetatakse Betsataks ja mille kõrval on viis sammaskoda.

Eesti Piibel

² Aga Jeruusalemas on Lambavärava ligi tiik, seda hüütakse heebrea keeli Betsataks. Sellel on viis võlvitud hoonet.

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

² Jeruusalemmas Lambavärava lähedal on tiik heebreakeelse nimega Betsata, mille juurde kuulub viis sammaskäiku.

Johannes 5:2 Iomraidhean Croise

Johannes 19:13

Kui Pilaatus seda kuulis, tõi ta Jeesuse välja ja istus kohtunikutoolile kohas, mida nimetatakse Kivisillutiseks (heebrea keeles Gabbata).

Johannes 19:17

Nad viisid ära Jeesuse, kes kandis ise oma risti, ja läksid välja paika, mida nimetatakse Pealuuks (heebrea keeles Kolgata).

Johannes 19:20

Paljud lugesid seda silt, sest koht, kus Jeesus risti löödi, asus linna lähedal, ning silt oli kirjutatud heebrea, ladina ja kreeka keeles.

Johannes 20:16

Jeesus ütles talle: „Maarja!“ Ta pöördus Jeesuse poole ja ütles: „Rabbuuni,“ mis tähendab heebrea keeles „õpetaja“.

Johannes 5:3

Haigete inimeste hulgad lamasid neis sammaskodades − pimedad, vigased ja halvatud.

Johannes 7:21

„Tegin ühe imeteo ja te kõik olete sellest šokeeritud,“ lausus Jeesus.