Johannes 19:3 - Piibel Kõigile

³ Ikka ja jälle läksid nad tema juurde ja ütlesid: „Ole tervitatud, juutide kuningas!“ ja lõid talle vastu nägu.

Eesti Piibel

³ ja tulid Tema juure ja ütlesid: „Tere, Juutide Kuningas!! Ja nad lõid Teda kõrva ääre.

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

³ Nad astusid ta ette, öeldes: „Tervitus, juutide kuningas!“ ning lõid talle vastu nägu.

Johannes 19:3 Iomraidhean Croise

Matteus 26:49

Juudas tuli kohe Jeesuse juurde ja ütles: „Tere, rabi,“ ja suudles teda.

Matteus 27:29

Nad tegid okaspõõsast krooni ja asetasid talle pähe ning pistsid tema paremasse kätte kepi. Nad põlvitasid tema ette maha ja pilkasid teda, öeldes: „Me tervitame sind, juutide kuningas!“

Markus 15:18

Siis tervitasid nad teda sõnadega: „Ole tervitatud, juutide kuningas!“

Luuka 1:28

Ingel tervitas teda. „Sul on eriline eesõigus,“ ütles ta neiule. „Issand on sinuga.“

Johannes 18:22

Kui ta seda ütles, lõi üks lähedal seisvatest valvuritest Jeesust ja ütles: „Kas nii räägitakse ülempreestriga?“

Johannes 18:33

Pilaatus läks tagasi maavalitseja paleesse. Ta kutsus Jeesuse ja küsis temalt: „Kas sina oled juutide kuningas?“