Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 9:11 - Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

11 Seda nähes küsisid variserid tema jüngritelt: „Miks teie õpetaja sööb koos maksukogujate ja patustega?“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

11 Seda nähes ütlesid variserid Ta jüngritele: „Mispärast teie Õpetaja sööb ühes tölnerite ja patustega?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

11 Kui variserid seda nägid, küsisid nad Jeesuse jüngritelt: „Miks teie Õpetaja sööb koos maksukogujate ja patustega?“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 9:11
14 Iomraidhean Croise  

Inimese Poeg tuli ning sööb ja joob, ja siis te ütlete: „Vaadake, see inimene on õgard ja joodik, maksukogujate ja patuste sõber!“ Ometi tunnistatakse tarkus õigeks tema tegudest.“


Sest kui te armastate neid, kes teid armastavad, mis tasu te siis ootate? Eks maksukogujad tee ju sama?


Kui siis Jeesus istus lauas tema kodus, tuli sinna palju maksukogujaid ja patuseid ning sõid koos Jeesuse ja tema jüngritega.


Ja kui variseride kirjatundjad nägid, et Jeesus sööb koos patuste ja maksukogujatega, ütlesid nad tema jüngritele: „Miks ta sööb koos maksukogujate ja patustega?“


Seda nähes nurisesid kõik: „Tema on patuse mehe juurde külla läinud!“


Variserid ja kirjatundjad, kes nende hulka kuulusid, pahandasid Jeesuse jüngritega: „Miks te sööte ja joote koos maksukogujate ja patustega?“


„Sina oled läinud ümberlõikamata meeste juurde ja söönud koos nendega!“


Meie oleme sünnilt juudid, ega ole patused mittejuutide seast.


Ta suudab kaasa tunda mõistmatutele ja eksijatele, sest ka tema ise on nõrk.


Kui keegi tuleb teie juurde ega too kaasa seda õpetust, siis ärge võtke teda oma koju ja ärge öelge tere tulemast.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan