Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 5:39 - Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

39 Kuid mina ütlen teile, ärge hakake vastu inimesele, kes teile kurja teeb! Kui keegi lööb sind paremale põsele, keera ka vasak tema poole!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

39 Aga Mina ütlen teile: Ärge pange vastu kurjale, vaid kui keegi sind lööb vastu su paremat kõrva, siis kääna temale ka teine;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

39 Aga mina ütlen teile, ära hakka vastu sellele, kes on kuri. Kui keegi lööb sind parema põse pihta, pööra talle ka teine põsk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 5:39
24 Iomraidhean Croise  

Ja sellele, kes tahab sind kohtusse kaevata ja su särgi võtta, anna ka kuub!


Nad katsid kinni ta silmad ja nõudsid: „Prohveteeri! Kes sind praegu lõi?“


Kirjatundjad ja variserid otsisid põhjust, et Jeesust süüdistada, ja nõnda nad jälgisid, kas ta tervendab hingamispäeval.


Jeesus kostis: „Kui ma midagi valesti ütlesin, siis ütle, mis see oli. Kui ma aga tõtt rääkisin, siis miks sa mind peksad?“


Juba see on halb, et te üksteist kohtusse kaebate. Miks te pigem ei kannata ülekohut? Miks te end pigem ei lase riisuda?


Vaadake, et keegi teisele kurja ei tasuks kurjaga, vaid taotlege alati head üksteisele ja kõikidele!


Veel ei ole te vereni vastu pannud võitluses patuga.


Te olete süüdi mõistnud õige ja ta tapnud; tema ei hakka teile vastu.


Ärge tasuge kurja kurjaga ega sõimu sõimuga! Tasuge hoopis õnnistusega, sest selleks on teid kutsutud, et saaksite pärida õnnistuse.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan