Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 4:17 - Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

17 Sellest ajast peale hakkas Jeesus kuulutama: „Parandage meelt, sest taevariik on lähedal!“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

17 Sellest ajast peale hakkas Jeesus kuulutama oma sõnumit, öeldes: „Parandage meelt, sest taevariik on saabunud!“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 4:17
26 Iomraidhean Croise  

Minnes kuulutage: „Taevariik on lähedal!“


Ristija Johannese päevist tänini rünnatakse taevariiki ja ründajad kisuvad selle endale.


Jeesus vastas: „Teile on antud teada taevariigi saladusi, neile aga ei ole.


Ta rääkis neile veel teise tähendamissõna: „Taevariik on kui mees, kes külvas oma põllule head seemet.


Veel on taevariik kui noot, mis heideti järve ja püüdis mitmesuguseid kalu.


Kellel kõrvad on, see kuulgu!“


Siis on taevariik kui kümme neitsit, kes võtsid oma lambid ja läksid peigmehele vastu.


ja ütles: „Parandage meelt, sest taevariik on lähedal!“


Sinu riik tulgu, sinu tahtmine sündigu nagu taevas, nõnda ka maa peal!


Minge ja õppige, mida tähendab „Ma soovin halastust, mitte ohvrit“. Mina ei ole tulnud kutsuma õigeid, vaid patuseid.“


Samamoodi, ma ütlen teile, rõõmustatakse Jumala inglite ees ühe patuse pärast, kes meelt parandab.“


Ma ütlen teile, samamoodi on taevas ühe meelt parandanud patuse pärast rohkem rõõmu kui üheksakümne üheksa õige pärast, kellele ei ole vaja meeleparandust.


ja tema nimel peab kuulutatama meeleparandust pattude andeksandmiseks kõigi rahvaste seas, alates Jeruusalemmast.


Jeesus oli oma tegevust alustades umbes kolmkümmend aastat vana. Ta oli – nagu arvati – Joosepi poeg, Joosep oli Eeli poeg,


Ma ei ole tulnud kutsuma õigeid, vaid patuseid meeleparandusele.“


ning läkitas nad kuulutama Jumala riiki ja tervendama haigeid.


Seda kuuldes polnud neil enam vastuväiteid ja andsid Jumalale au, öeldes: „Siis on Jumal ka teistele rahvastele andnud meeleparanduse eluks!“


Jumal on küll sellisest teadmatusest minevikus mööda vaadanud, kuid nüüd käsib ta kõigil inimestel kõigis paigus meelt parandada.


Peetrus vastas neile: „Parandage meelt ja laske ennast ristida Jeesuse Kristuse nimesse oma pattude andekssaamiseks, ja siis te saate Püha Vaimu anni.


Ma tunnistasin nii juutidele kui kreeklastele, et nad peavad meeleparanduseks pöörduma Jumala poole ja uskuma Issandasse Jeesusesse.


Ma kuulutasin esmalt neile, kes olid Damaskuses, siis Jeruusalemmas ja kogu Juudamaal, ning seejärel kuulutasin mittejuudi rahvastele, et nad peavad meelt parandama ja Jumala poole pöörduma ning näitama meeleparandust oma tegudega.


Seepärast parandage meelt ja pöörduge Jumala poole, et teie patud kustutataks, nii et Issandalt tuleksid kosumisajad


Seepärast jätkem selja taha algõpetus Kristusest ja mingem edasi täiuse poole! Meil on alus, mida pole vaja uuesti rajada: ärapöördumine surnud tegudest ja usk Jumalasse,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan