Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 24:51 - Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

51 Ta raiub sulase tükkideks ja annab talle sama koha silmakirjatsejatega seal, kus on ulgumine ja hammaste kiristamine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

51 ja raiub ta pooleks ja annab temale osa silmakirjatsejatega; seal on ulumine ja sammaste kiristamine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

51 Ta raiub ta tükkideks ja kohtleb samamoodi nagu silmakirjatsejaid, saates ta paika, kus on nutmine ja hammaste kiristamine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 24:51
9 Iomraidhean Croise  

Siis kuningas ütles oma teenritele: „Siduge kinni tema jalad ja käed ning visake ta välja pimedusse, kus on ulgumine ja hammaste kiristamine!“


siis selle sulase isand tuleb päeval, mil ta ei oota, ja tunnil, mida ta ei tea.


Ja see vääritu sulane visake välja pimedusse! Seal on ulgumine ja hammaste kiristamine.“


Kuningriigi sünnijärgsed alamad aga heidetakse välja pimedusse, kus on ulgumine ja hammaste kiristamine.“


siis selle sulase isand tuleb päeval, mil ta ei oota, ja tunnil, mida ta ei tea. Ta raiub sulase tükkideks ja annab talle sama koha uskmatutega.


Seal on ulgumine ja hammaste kiristamine, kui te näete Aabrahami, Iisakut ja Jaakobit ja kõiki prohveteid Jumala riigis, teie aga olete välja tõugatud.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan