Matteus 17:8 - Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

⁸ Kui nad siis pilgu tõstsid, ei näinud nad kedagi muud kui ainult Jeesust.

Eesti Piibel

⁸ Aga kui nad oma silmad üles tõstsid, ei näinud nad kedagi kui Jeesust üksi.

Piibel Kõigile

⁸ Kui nad üles vaatasid, ei näinud nad kedagi peale Jeesuse.

Matteus 17:8 Iomraidhean Croise

Matteus 17:7

aga Jeesus astus nende juurde, puudutas neid ja ütles: „Tõuske üles, ärge kartke!“

Matteus 17:9

Mäelt alla laskudes keelas Jeesus neid: „Ärge rääkige sellest nägemusest kellelegi, enne kui Inimese Poeg on üles tõusnud surnuist!“

Markus 9:8

Ja samal hetkel, kui nad ringi vaatasid, ei näinud nad enam kedagi muud kui ainult Jeesust üksi nende juures.

Luuka 9:36

Kui hääl oli rääkinud, nägid nad, et Jeesus oli üksi. Jüngrid hoidsid selle enese teada ega rääkinud sel ajal kellelegi, mida nad olid näinud.