Matteus 17:25 - Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

²⁵ „Maksab küll,“ vastas ta. Kui Peetrus majja tuli, alustas Jeesus juttu: „Mis sa arvad, Siimon, kelle käest võtavad maailma kuningad tolli ja maksu? Kas oma lastelt või võõrastelt?“

Eesti Piibel

²⁵ Tema ütles: „Jah, maksab!” Ja kui Ta koju tuli, jõudis Jeesus talle küsimusega ette ning ütles: „Mis sa arvad, Siimon? Kellelt võtavad kuningad maa peal tolli või maksu, kas omilt lastelt või võõrastelt?”

Piibel Kõigile

²⁵ „Jah, muidugi,“ vastas Peetrus. Kui ta jõudis tagasi sinna, kus nad peatusid, ennetas Jeesus küsimust. „Mis sa arvad, Siimon?“ küsis Jeesus temalt. „Kas selle maailma kuningad koguvad makse ja koormisi oma poegadelt või teistelt?“

Matteus 17:25 Iomraidhean Croise

Matteus 17:26

„Võõrastelt,“ vastas Peetrus. „Järelikult on lapsed sellest vabad,“ ütles Jeesus.

Matteus 22:17

Seepärast ütle meile oma arvamus. Kas on õige maksta keisrile maksu või mitte?“

Matteus 22:19

Näidake mulle maksumünti!“ Nad tõid talle teenari,

Matteus 22:21

„Keisri,“ vastasid nad. Siis Jeesus ütles neile: „Andke siis keisrile, mis kuulub keisrile, ja Jumalale, mis kuulub Jumalale!“

Matteus 3:15

Jeesus aga vastas talle: „Las praegu olla nii! Nõnda on meil kohane täita kõike, mis on õige!“ Siis Johannes andis talle järele.

Luuka 20:22

Kas on õige maksta keisrile maksu või mitte?“