Matteus 14:16 - Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

¹⁶ „Neil pole tarvis ära minna,“ vastas Jeesus. „Andke teie neile süüa!“

Eesti Piibel

¹⁶ Aga Jeesus ütles neile: „Nendel pole tarvis ära minna; andke teie neile süüa.”

Piibel Kõigile

¹⁶ Aga Jeesus ütles neile: „Neil ei ole vaja lahkuda. Andke teie neile midagi süüa!“

Matteus 14:16 Iomraidhean Croise

Matteus 14:15

Õhtu hakul tulid jüngrid tema juurde ja ütlesid: „See paik on üksildane ja aeg juba hiline. Saada rahvas minema, et nad läheksid küladesse endale süüa ostma!“

Matteus 14:17

„Meil pole siin rohkem kui viis leiba ja kaks kala,“ kostsid jüngrid.

Luuka 3:11

Ta vastas: „Kellel on kaks särki, andku sellele, kellel ei ole, ning kellel on toitu, tehku samuti.“

Johannes 13:29

Kuna Juudas oli laekahoidja, siis mõned arvasid, et Jeesus käskis tal osta, mis pühadeks tarvis on või midagi vaestele jagada.