Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 11:16 - Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

16 Aga millega ma võrdleksin praegust sugupõlve? Nad on nagu lapsed, kes turuplatsil istuvad ja vastastikku hüüavad:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Eesti Piibel

16 Aga kellega Ma võrdleksin sedasinast sugupõlve? See on laste sarnane, kes turgudel istuvad ja hüüavad teistele

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

16 Millega peaksin seda põlvkonda võrdlema? See on nagu turuplatsil istuvad lapsed, kes karjuvad üksteisele:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 11:16
12 Iomraidhean Croise  

Kellel kõrvad on, see kuulgu!


„Meie mängisime teile vilepilli, aga teie ei tantsinud! Meie itkesime kurvalt, aga teie ei leinanud!“


Rästikute sugu, kuidas te saaksitegi rääkida head, kui te olete kurjad? Sest suu räägib seda, mida süda on täis.


Tõesti, ma ütlen teile, see kõik tuleb selle sugupõlve peale!


tervitusi turuplatsidel ja inimeste suust austavat nimetust „rabi“.


Tõesti, ma ütlen teile, see sugupõlv ei kao, kuni kõik see on sündinud.


Ja ta ütles neid õpetades: „Hoiduge kirjatundjate eest! Neile meeldib ringi jalutada pikkades kuubedes ja saada aupaklikke tervitusi turuplatsidel,


Ja Jeesus ütles: „Millega võiks võrrelda Jumala riiki või millise tähendamissõnaga seda kujutada?


Häda teile, variserid, et te armastate tähtsaid istmeid sünagoogides ja tervitusi turuplatsidel.


Siis Jeesus küsis: „Mille sarnane on Jumala riik? Millega ma peaksin seda võrdlema?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan