Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 15:13 - TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

13 A̧'u̧cu̧nä̧tä̧ mo̧ro̧ o'come i̧tti̧ röji ru̧hua̧ öäre o'ca juiyönä ca̧ca̧ti̧'ö̧, i̧hui̧nö̧do korotö tti̧rȩjä̧ra̧'a̧ juhuorö oto. Juhua'atä kä̧nö̧ suronä jȩpö̧, öäre pärätä be'ecu icuinödo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Uwotjüja

13 Iyäja'attümä̧, a̧'u̧kua̧'a̧tä̧ mo̧ro̧ o'ka'a, o'kajuiyünä̧ ka̧ka̧ti̧'i̧pü̧, i̧tti̧ rüjí ru̧wa̧ päjimä̧, kkoro rȩjȩra̧'a̧ i̧wi̧'i̧nü̧; jua'attümä̧ o'kajuiyünä̧tä̧ be'eku ikuinü̧, pä̧wä̧rü̧ja̧'a̧ku̧tä̧ jȩpü̧ kkä̧nü̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 15:13
35 Iomraidhean Croise  

Jahuätö ta̧ju̧ttu̧ röji ru̧hua̧ pä'inödo jä'orö: “Chä'o, ttö'inä chamönä ttötä jähuä päi'önä 'quȩ'ȩpö̧ iyittö.” Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ jä'o 'quȩ'ȩpö̧ iyinödo jahuätörö ttöäre.


Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ o'ca juiyönä be'ecu icuäji o'ca'a, rö̧ȩnä̧ ppäi ichina'ado ja̧huä̧jä̧ra̧'a̧ttö̧. Ucua ppäi ttu'inödo.


Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ jitä cui̧tti̧, nä̧tö̧ suronä jȩpä̧tö̧cu̧ cuhuäre pärätä be'ecu icuinö icha'attö, cuä'öjä päcäyä bä̧rȩpa̧rö̧.”


Ja̧'hua̧ta̧nö̧ Jesús pä'inödo u̧huo̧juȩtä̧u̧ru̧: —Ya̧tȩ järe ru̧hua̧ ki̧nö̧do. Ja̧u̧ ku̧nä̧ri̧nö̧do u̧mö̧huä̧ya̧ ippeyä ru̧hua̧rö̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ ja̧u̧ ippeyä ru̧hua̧ jȩö̧mä̧ ji'ähuinätödo ji̧nä̧ isocu ru̧hua̧rö̧. “Ja̧u̧ cuippeyä ru̧hua̧ suronä be'ecu icu cuhuäre”, ji'ähuinätödo.


Ja̧'hua̧ta̧nö̧ pä'inödo Jesús: —Ki̧nö̧do ya̧tȩ järe ru̧hua̧. Ö̧'ca̧tä̧huä̧ti̧yu̧ adihuä juäitä 'ca̧tä̧hui̧nö̧do. 'Cuäopönä mo̧ro̧jö̧ a̧'u̧cuä̧ a̧'cua̧ adiu eseunu fiesta jȩpi̧nö̧do.


Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ucutu pä'äji oto ka̧cui̧nä̧tö̧mä̧, jitämä Cristo Jesús 'corupäi'inö huȩnȩ cuesetätucuomenä, ja̧u̧cu̧ tö'cö ka̧cuä̧tö̧jä̧.


Cristo ichö, ji'ähuinö adihuä eseäcuähuä huȩnȩ o'ca toi'önärö, ucutu oto huotörö'inä, judíos ttö̧ja̧, Diosrö tö'cö huotörö'inä.


Korotörö ttutta pä'ö jȩtti̧nö̧'a̧nö̧, ubara ttuttäcuotö jahuätö'inä. Pi̧jä̧ jähuä amöcuädö kä̧cuä̧huä̧mä̧ adiunä ttö̧ja̧ji̧cö̧ pä'ö jȩpä̧tö̧. Ucutucu fiesta jȩtto̧mȩnä̧, korotö ttödäpecuächi'önä jȩpä̧tö̧, yapareu jȩpö̧ kä̧nö̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan