Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 10:40 - TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

40 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ Martamä rö̧ȩnä̧ kaditähuätä aditinäjudo. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ Jesúsru tö'cö 'chä̧hui̧'ö̧ pä'inäjudo: —Chu̧ru̧hua̧, ¿chöjähuaju ttörö ppäjädoca'amä, adihua'a tä̧ji̧, ucurumä? Katätä aditäjusä o'ca juiyönä adicuä. Ppäjädattö ji'ähuiju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Uwotjüja

40 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧, Marta-mä̧ kkaditäwä rekuäkua Jesú-ru 'chä̧wi̧'ü̧ pä'inä̧ju̧: —«Chu̧ru̧wa̧ ¿Uku päkumä̧, kkatätä chadita'anä̧ chijäwaju ppäjädoka'amä̧ adiwa'a? ppäjädattü ji'äwiju.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 10:40
12 Iomraidhean Croise  

Täcö ni̧pä̧chi̧'o̧mȩnä̧, Jesús u̧huo̧juȩtä̧u̧ Jesúsru ichi'ö pä'inätödo: —Täcö ni̧pä̧cha̧'a̧. Pȩnȩmä̧ ttö̧ja̧ toa'a. Ttö̧ja̧rö̧ ji'ähui, ötahuiyära̧'a̧ tti̧'cha̧ pä'ö ttu̧cuȩ ttȩma̧ pä'ö.


Ja̧'hua̧nö̧ päomenä, Pedro Jesúsru koromecu o'ipächö pä'inödo: —Chu̧ru̧hua̧, ja̧'hua̧nö̧ Diosrö pä̧huä̧ juiyäcuto. Ucuru ja̧'hua̧nö̧mä̧ 'cuäopö juiya pä'ösä ttömä.


Ttö̧ja̧ “Ja̧u̧mä̧ suripächöto” pätta'a ä̧ju̧cu̧, Jesús ahuaruhuä isotö otticharö pä'ö ichinätödo.


Juhuorö kä̧nö̧, Jesús koro ötahuiyänä 'chä̧hui̧'i̧nö̧do. Juhua'attö yajute isaju, Marta pä'ö micuaju, ki̧nä̧ju̧do. Adiu kesehuinäcudo, kojusodenä i̧'chi̧'o̧mȩnä̧.


Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ Jesús ädätinäcuado: —Iso Marta, jȩcu̧'u̧nä̧tä̧ rö̧ȩnä̧ a̧mö̧cuä̧rö̧, cua̧'cua̧ huȩnä̧rä̧ju̧jä̧ koro juäinätä.


Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ cua̧'cua̧ tta̧nö̧ cuamöcuädätucuä' cu̧cuȩtu̧cuä̧cuȩ'i̧nä̧, cuahuätucuä̧cuȩ'i̧nä̧.


Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ jahuätörö topö, pa̧'a̧nö̧ pä'ö ro̧'ȩpi̧nö̧do Jesús: —¿Ucutumä jerupätöjä tä̧ji̧ dittö huȩ'ä̧hua̧ espírituru cu̧ju̧nä̧rä̧tu̧cua̧'a̧jä̧ttö̧?


Ya̧tȩ na̧'ä̧chö̧mä̧, Lázaro pä'ö mi̧cua̧, Betania ötahuiyänä ki̧nö̧do. María, kuböa Martacu ju̧huȩnȩ ötahuiyänä ka̧cui̧nä̧tö̧do.


Jesús Martarö'inä, köjähuajuru'inä, kö̧jä̧hua̧ Lázarorö'inä rö̧ȩnä̧ repea'anä, Lázaro na̧huä̧cha̧'a̧ jittähuäji o'ca'a, ji̧nä̧ todäre mo̧ro̧ päi'önä ki̧nö̧do ö̧jo̧mȩtä̧.


Jesús ichi'äja'attö, Lázaro ojusodenä eseunu ttu̧cuȩ cuinätödo. Marta ttu̧cuȩ iyinäjudo. Lázaro Jesúscu mesa isodänä pä̧nö̧ u̧cuȩ cuinödo.


Cuäcuähuä surojuoächä̧cuȩmä̧ a̧mö̧cuä̧rö̧, cuaditätucuä'. Yoröiso surojuoächocömä, kä̧cuä̧huä̧ i'co iyötä, a̧mö̧cuä̧rö̧ aditätucui. Ja̧u̧tä̧ juäi, ttötä, Ubo I̧tti̧mä̧ iyösä ucuturu, Chä'o Dios ttörö ja̧'hua̧nö̧ hueina'attö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan