Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 8:53 - TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

53 ¿Ucumä tä'o Abraham mi̧nä̧ttö̧'i̧nä̧ abonänö adihuä i̧sa̧jä̧ tä̧ji̧? Ja̧u̧'i̧nä̧, Dios i̧huȩnȩ jiäcuähuä isotö'inä hua'ö icuinätödo. Ucumä, ¿di cu'ättö?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Uwotjüja

53 ¿Jua̧u̧ttü̧mä̧, ukumä̧, tä'o Abraha̧-mi̧nä̧ttü̧'i̧nä̧ abonä̧nü̧ wa̧jä̧ tä̧jí̧? Jua̧u̧mä̧ wa'ü ikuinü̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ profeta-tü̧'i̧nä̧ wa'ü ikuinä̧tü̧. ¿Ji̧nä̧so ukuo i̧sa̧sä̧ päkua'a, ukumä̧?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 8:53
14 Iomraidhean Croise  

Ucuturu pä'ösä, pȩnȩtä̧ kö̧ koro juäimä, Diosrö ucuocuäcuähuodettö'inä abonänö adiumä.


Cuamönätucunä cuamöcuädätucuä': “Ujutumä Abraham ahuaruhuä o'cotöjä.” Ttö pä'ösä ucuturu, pidu inäduttu Diosmä Abraham ahuaruhuä o'cotörö aditö'a̧nö̧ ja̧'a̧.


Judíos ttö̧ja̧ ja̧u̧ru̧ ädätinätödo: —Adihuä juäi jȩcu̧'i̧na̧'a̧, ido'qui icu, cuä'ö icuocotöjä. Diosrö suronä cucuocua'attö cuä'ö ticuäcuotöjä. Ucutä pi̧jä̧ ttö̧ja̧ i̧sa̧ cu'a'anä: “Ttötäsä Dios” pä'öjä, —pä'inätödo.


Jahuätö ttö̧ja̧ ädätinätödo: —Hueähuä huȩnȩ ttucuocuomenä, Cristo 'cuäopönä ö̧jä̧cua̧ ttucuocua'a ä̧ju̧cui̧nä̧tö̧jä̧. Ucumä, ¿tta̧'a̧nö̧ päcuhuättö Ubo I̧tti̧rö̧ cättepäcuotö pä'ö? Ubo I̧tti̧mä̧, ¿tidejä̧ttö̧?


Ja̧'hua̧nö̧ päomenä, judíos ttö̧ja̧ ädätinätödo: —Ujutumä töäre hueähuä huȩnȩ ku̧nä̧rä̧tö̧jä̧. Ja̧u̧ hueähuä huȩnȩ päö'a̧nö̧ ja̧u̧mä̧ 'corupäi'ö'a̧nö̧ hua̧. Chutä pä'inö: “Ttötäsä Dios I̧tti̧sä̧,” —pä'inätödo judíos ttö̧ja̧.


Ujutu tä̧do̧ mi̧nä̧ Jacob ujuturu iyinödo pȩnȩmä̧. Ja̧u̧'i̧nä̧, i̧tti̧mö̧'i̧nä̧, ä̧ji̧mö̧'i̧nä̧ pottö ahuinätödo. Ja̧'hua̧ ja̧'a̧ttö̧ ¿ucumä Jacobttö'inä abonänö adihuä i̧sa̧jä̧ tä̧ji̧?


Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ judíos ttö̧ja̧ ji̧nä̧ isocu cuä'ö tticua pä'inätödo Jesúsru. Jahuätö pä'inätödo: —Ja̧u̧ ttö̧ja̧ 'cuättächi'ö mo̧ro̧ hueähuämä amöcuädocö. Ja̧'hua̧ta̧nö̧ Jä'o Diosrö ucuocuomenä, Dioscu yoräteunä hua̧sä̧ pä'ö, —pä'inätödo jahuätö judíos ttö̧ja̧.


Jesús jahuätörö ädätö pä'inödo: —Iso päi'önä pä'ösä ucuturu, Abraham ö̧jä̧cua̧'a̧ ä'canä, ki̧nö̧sä̧ ttömä.


Jahuätömä tä̧do̧tö̧ mi̧nä̧ ttahuaruhuä isotö. Cristomä pi̧jä̧nä̧ ö̧jo̧mȩnä̧, jahuätö isotö i̧sa̧ pi̧nö̧. Ja̧'hua̧ta̧nö̧ chutä Diosrö, o'ca juiyönä Ru̧hua̧rö̧, 'cuäopönä tesehuaja. Amén.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan