Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 18:16 - TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

16 Pedromä äpate ä'ca ki̧nö̧do. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ chutä sacerdotes ru̧hua̧ u̧huo̧juä̧cu̧ ichi'ö, äpate ä'ca tta̧'ä̧rä̧ju̧ru̧ ucuocuinödo Pedrorö doäda pä'ö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Uwotjüja

16 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ Peduru-mä̧ äpate ä'ka kki̧'i̧pi̧nü̧. Ja̧'wa̧nü̧ ji̧yä̧ku̧, u̧wo̧juȩtä̧u̧ i̧sa̧, sacerdote-tü̧ ttu̧ru̧wa̧ u̧wo̧juä̧ku̧ päjimä̧, äpate tta̧'ä̧rä̧ju̧ru̧ ukuokuomȩnä̧, dottädiniyä̧ku̧, Peduru-rümä̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 18:16
7 Iomraidhean Croise  

Jesúsru ja̧'hua̧nö̧ ttucuocuomenä, Pedro u̧mi̧ pä̧nö̧ tta̧'ä̧ri̧nö̧do. Yajute ru̧hua̧ umöhuäyaju ja̧u̧ru̧ tö'cönänö ichi'ö pä'inäjudo: —Ucu'inä Jesús Galilea i̧sa̧cu̧ cue'ächinöjä.


Ja̧u̧nu̧ pä̧nä̧, pascua fiesta jȩtto̧mȩnä̧, chutä ru̧hua̧ ya̧tȩ cärenä pö̧rö̧, jitötä ttö̧ja̧rö̧ pä̧huä̧ rö̧jö̧ tottäcuru, rä'epö icuinödo ihueyecuänä.


Ja̧u̧nu̧ pä̧nä̧ pascua fiesta jȩtto̧mȩnä̧, Pilato ya̧tȩ cärenä pö̧rö̧, jitötä ttö̧ja̧rö̧ pä̧huä̧ rö̧jö̧ tottäcuru, rä'epö icuinödo ihueyecuänä.


Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ o'ca toi'önä huopinätödo: —¡Ja̧u̧ru̧ cuä'ö icuirö! ¡Barrabásrötä rä'epö icui!


Pedro u̧mi̧nä̧ i̧so̧ca̧ äpate cuäcuäomenä, möäyaju Rode pä'ö micuaju ichi'inäjudo di ja̧ pä'ö topö äpate cuäcuäpömä.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan