یُونس 3:8 - Mirpuri-Pahari Bible

⁸ ہر کوئی ماتمی کپڑے لائے، تے اللّٰہ تعالیٰ اگے فریاد کرے۔ سارے اپݨے بُرے کم چھوڑی شوڑݨ، تے کُسَے اپر ظُلم زیادتی ناں کرݨ۔

یُونس 3:8 Iomraidhean Croise

یُونس 1:14

فِر اُنہاں رب اگے فریاد کِیتی، ”اَے رب، اے نہ ہوئے کہ اِس بندے نی جان نے بَدلے اساں مری جاں! اِس بے غُناہ نے قتل وِچ اساں کی ناں پکڑیاں! اے رب، جو کُج وی ہویا، او تُہاڑی مرضی نال ہویا اے!

یُونس 1:6

فِر بیڑی نا کپتان حضرت یُونس کول گیا تے آخیا، ” تُوں کِیئاں سُتا وا ایں؟ اُٹھ تے اپݨے خُدا اگے التجا کر! ہوئی سکݨا کہ او اَساں نا خیال کرے، تے اساں مرنے تُوں بچی جاں۔“