یُونس 3:4 - Mirpuri-Pahari Bible

⁴ حضرت یُونس پہلی پُوری دیہاڑ شہر وِچ ٹُرݨے رہے، تے فِر لوکاں کی اے پیغام دِتا، ”چالیاں دیہاڑیاں نے اندر اندر نینوہ تَباہ ہوئی جاسی!“

یُونس 3:4 Iomraidhean Croise

یُونس 3:10

جِس ویلے اللّٰہ تعالیٰ اُنہاں نی اے حالت تکی کہ اُنہاں لوکاں مَندے کم چھوڑی شوڑَے، تے اُس اپݨا عذاب روکی شوڑیا جیہڑا او نینوہ نے لوکاں اپر پہیجݨے آلا سی، تے اُنہاں لوکاں کی سزا ناں دِتی۔

اِنجِیل شریف (لُوقا) 11:30

کِیئانکہ جِس طرح نینوَہ شہر نے لوکاں واسطے حضرت یُونس اِک نِشان بݨی گئے سݨ، اُسے طرح اِبنِ اِنسان یعنی کہ میں وی اِس زمانے نے لوکاں واسطے اِک نِشان بݨی جاساں۔

اِنجِیل شریف (لُوقا) 11:32

قیامت آلے دیہاڑے نینوَہ شہر نے لوک وی اللّٰہ تعالیٰ نی عدالت وِچ کھَلی کے اِس زمانے نے لوکاں کی مُجرم ثابت کرسݨ، اِس واسطے کہ اُنہاں حضرت یُونس کولوں اللّٰہ تعالیٰ نا پَیغام سُݨی کے اپݨے غُناہواں تُوں توبہ کری شوڑی سی، حلانکہ اِتھے تے او اَے جِس نا مُقام حضرت یُونس کولوں وی زیادہ بڑا اَے!“