Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SHAHKÜP 32:41 - DAÜLANGPÜ LAIHING (BSI)

41 Mechem ngei ngelei nyangnyangpü yanlu yüühen, hatü ngelei laki shahhing kü shonghen, Ngelei vepathü kü bhüh yemhen, hatü ngei kü jiühitpüthü hanghihühen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SHAHKÜP 32:41
29 Iomraidhean Croise  

temtükpü shahphen jom kü dükeishuoh. Hapayü büpa kü hinglempüthü peü shing müknyinshekhang nyüke. Shembüpa vihtuh!


Shembüpa kü bamtuh, amphong büpa kü hinglempüthü. Shembüpai hinglempüthü yangnyeih, shejao changmeipüba kü hanghi shuohnyeih.


Jom mong nelepjema, büpai yan yühen; büpai laophülei pülah künyüpeih,


büpai laophülei dihen leü kohpü lahhilaong temteke; büpai laophülei lahhan temnyüke.


Ammi hathü kü aümei tesha nevaijü ha kü tekhüm; mehenangkü ngeiyü Shembüpa, ammei Kahvangü mükhühpü Kahvang. Ngei yaktükpü nyühipathülei hühihathü kü denshem jem, ali thahshi ngei hanghi shuohnyüpeih,


Hanangkü Shembüpa, Jeiyong Kahvang, Israel amei Wong kohpü Hüki hapakei enyüke: ‘Oh, ngei ngelei vepathü kü ngelei mongshih khüpei langshuohhen hih, hatü ngelei vepathü kü ngei bhüh yemhen hih.


Hapa nyih kü Shembüpai laophülei wong kohpü hatü dihen leü kohpü yanlu yah-ei kaokei nyokei kamteipü Leviathan biü hanghihühen; büpai yungching mongei nyupü hapa biü jütükhen.


Jomei dou aimü büpai nyokei shuohhen; büpalei vepathü kü mongshih, hatü hanghi shuohhen, yungkung kahdokei nyupüthü kao hapa hanghi shuohhen.


Mehenangkü aw mü hatü laophülei yanlui Shembüpai shennyakthü peü kü shahphenhen, hatü Shembüpai jüpüthü longi chongkahen.”


Chingnyülei mophicheüpü ngeü; Phopshem leipü ngeü! Shembüpai vepathü kü bhüh yempü ngeü kü bangtuh!


Shejao Ijiplei nyupü Jehoda am, Shembüpalei shah bangtuh: Ijiplei nyupü Israel nanglakthüi hajük kü jomei ju kübü vamei, ‘Vanyangyem Shembüpa ‘shei ne-epih shei ngei, ngelei longpü men kü vangei enyeih shei Shembüpai enyüke.


Hanangkü Jeiyong Shembüpa, Israel Kahvangi hapakei enyüke: “Ngei Babylon ongpa hatü büpalei kahmük Assyria ongpa hanghihüpü keiha hanghihühen.


Babylon kahdok leipü yangei leipü benha hatü lakeiloiyei nyupüthü Zionlei leiyei Shembüpa, jenei Kahvangi bhüh yempü, laophülei phopshem nangkü bhüh yempü kü bangtuh.


Lahhilaong nopüthü peü kü Babylon hahhen nyüktuh. Hükao neyangtüki shinei baümtap vetuh. Pinnyülei dou kü shao nyokei yah-eishuoh; pinnyüi mih kü dükshuohpükei pinnyü kao dükeishuoh. Mehenangkü pinnyüi Shembüpa, Israel amei Daülangpü Hük khüei yaongteke.


Lem hükü Ammon amei chingnyü Rabbahlei yanlu noei peihen lem, hatü hükpayü Judah, hatü penyü showtükpü Jerusalem am khüei yanlu noei peihen lem laettuh.


Ngei ngelei nanglak Israel amei lak homei Edom am kü ngei bhüh yemhen, hatü jomphongi Edom am kü ngelei mongshih aimü dükhen; jomi ngei bhüh yempü nyinghen shei Shembüpa Kahvangi enyüke.”


Ngei am kü dükpü dou eeyei jatthüi hanhen; hatü jomei ongthüi am eeyei nyemei kheühen. Am mahpü nyih mechem ngei ngelei yanlui jom kü nyem sheühen, jom peüi laophülei yangnyu deih-ei nyemei kheühen.


Shembüpayü mükhakpü, bhüh yempü Kahvang nyüke; Shembüpai bhüh yemnyüpeih, hatü mongshih maei nyüpeih. Shembüpai büpalei vepathü khüei bhüh yemnyeih, hatü büpalei vepathü khüei mongshih jaoei tuhnyeih.


Oh Ethiopia am, amao ngelei yani mahkemhen.


Mechem Vangpüshuwpü Pela paiyei layaongpa, Mosai eteke: “Layaongtuh, Oh Shembüpa! nüngei vepathü yantüktuh; Nüngei vepathü nüng tou kübü nyaitükhütuh.”


Hapayü Isaiah thibüi nyangpükei chongpang: “Veituh, ngei ngelei shahjang kobü nüng shekü nüngei lem temhen shomnyeih;


hatü mih vüshih-ei enyüke; jomü Kahvang jiühitpüthü, mih vüshihpüthü, changmeipü, awdapü, mang yemei dangpüthü, nyühipa khüei yaongpüthü,


Ha vaipü nangkü phai kü mong shuohpeyü Kahvangei vepa; hapai Kahvangei shahkung ven nebangnyu– hingmei büpai nebangaokhen,


Bhüh yempeyü ngelei, ngei hapa bhüh yemhen, Jom dodaihen hepak ngoikahen; Mehenangkü jom shangponghen nyih ngoikünyüke, jom dihen lomi peikünyüke.


Ammi hapa kü aümei tekhüm; mehenangkü ngeiyü Shembüpa, ammei Kahvang; ngeiyü mükhakpü Kahvang, ngei kü jiühitei bühipai mang thahpü nangkü jomei hühihathü kü denshem jem ali thahshi ngei hanghi shuohpeih,


Shejao büpa kü jiühitpüthü kü pheiyei nenyui hanghi shuohhen.


vaipü kübü yandaipü, jiüjiükei dükpü, awdapü, Kahvang kü bamhen nangjei mongongmongle kü bampü,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan