Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SHAHKÜP 29:23 - DAÜLANGPÜ LAIHING (BSI)

23 Kahdok bahiyang kemei kü hüm hatü awkaong meli kü kei aw bah-ei kong leidaihen; meheyao nesheiaokhen; meheyao nekohkahen. Hapayü Shembüpai mongshih-ei Sodom hatü Gomorrah, Admah hatü Zeboiim mahtükpükei nyukahen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SHAHKÜP 29:23
26 Iomraidhean Croise  

Sodom am Bera ongpa, Gomorrah am Birsha ongpa, Admah am Shinab ongpa, Zeboiim am Shemeber ongpa, hatü Bela (Zoar) amei ongpa hathü mü hokteke.


Hapa Phopshemü nyüphinya yakshing kei leihen, hatü peihpü leihpü peüi yashanei naamnyi nyiyei, “Shembüpai hapa kahdok hatü hapa Phopshem kü mehekei hapakei dükshuohpa yo?” shei ehen.


Shennyakthüi jangei, “Mehenangkü jomi Shembüpa jomei Kahvang, üpai jomei chebü chepa Ijip leipü müei leipa, ha yakphongtü lebü kahvangthü kü shongtü hapa kü khümei chongphopü nangkü Shembüpai jom kü hapa shanghah vongshüh yahshuohpü khih” shei ehen.


“Daituh, hatü ngei, nanglakthü hatü Judah am kempü shingvaishi hapa dangpü Lai kü mehe enya, hapa Shembüpa kü phekei. Jen khüei Shembüpai mongshihpü longpü nyüke; mehenangkü jenei bühipai jen kü nyangei nyupü keiha düktuh shei epü ha shah nebangi nyupü khih” shei e.


Büpalei shem mongei meheyao nenyuhen; büpa nyushingei awkaong yaong nyüke.


Shennyakthü nemeipü nangkü büpai betjük jükpü kahdok hüm kohpü kahdok leitüknyeih.


Ammei kahmük lavüngtoidaiteke, ammei chingnyüthü awi hahtükteke, ammei müki eeshi kung ami ammei kahdok kowtükteke; Kung ami kowtükhinüng lavüngtoiyei leidaiteke.


Kahvangi noei yaktük shingkü ongchingthü khongkü müknyinshekhangshi nyupü Babylon ami changmeiyei deihpü Babylon chingnyü-ü Sodom hatü Gomorrah kei leidaihen.


Edom amei shohinga kemei kahmongei ngamdaihen, hatü kahdok cheü kemei awkaong meli kei leidaihen; jomei kahdokü aw jakteipü kahsha kei leidaihen.


Hamei bühipai nüng kü menvih shuohhampü hamei daülangpü Phopshemü awi shamtükteke, hatü hamei veinyuhüpü shingthü peü lavüngtoidaiteke.


Büpayü bhih kahdok leipü phenha kei, nyiushemmei peishingkü büpai hapa ne-eehen. Büpayü bhih kahdok shaampü shingei, hatü üpaiyao nenyupü hüm kahdokei nyuhen.


Hapa shennyakü Shembüpai nephahji-i noei yaktükpü ching kei nyuhütuh; Büpai dhom mü vaüpü eepü, hatü haümhah phei kü thep nyükpü danhütuh.


Sodom hatü Gomorrah nyi mü chingyowthü paoh-ei yaktükpü keiha, üpayao halei nenyuhen shei Shembüpai enyüke.


Ngei Jerusalemü benei shüngpü dou leitükhen, mahuthü nyuishing leitükhen, hatü Judah jilathü shennyak neshiüi lavüngtoiyei leitükhen.


Shejao haleipü nyaühut nedaüdaihen; hapayü hüm vamhen nangkü tuhphonghen.


Ngei ammei kahdok chemjalak kü mangtükpü eeyei ammei kahdokei nyunüng peipü vepathüi hapa kü yashanhen.


Ngei Sodom hatü Gomorrah mahtükpükei, ngei am hanei mahtük. Amü awbhaong leipü leppü awjung kei nyuteke, shejao am ngei touei mong nelep shei Shembüpai enyüke.


Hingmei, ngeiyü vanyangyem Kahvang, Israel amei Kahvang. Hingmei, Moab hatü Ammon amü Sodom hatü Gomorrah kei mahtükhen. Hapa shing kü phenha longei, hüm kahsha leiyei denden yaktükpü shing leitükhen. Ngelei nanglak aopüthüi hapa shing aetlanghen, hatü ngelei jathili-i ha kahdok jomei mükjüp vailanghen.


shejao Loti Sodom tuhtü daipü nyih vangsho leipü awvang hatü awkaong meli vüei aw bah-ei jom peü mahdaipeih.


Hapayü Isaiah-i shelei epükei: “Jeiyong Shembüpai jen kü hühihathü netuhlang meyü, jenü Sodom hatü Gomorrah am kei leidaihah shepeih.”


Ha aihük mü Sodom, Gomorrah hatü shinpü chingnyüthüi mükbongjuyung hatü nyongnyongpü kü lanei shuohpeih. Jomü nedohnetenpü molo awi hanghipü lappü nyüpeih.


Shejao hapa yemha hatü hapalei shahshem thibü üpai nyangeihepü dou dükpü homei yemhalei füoshang shüngpüthü hatü hapalei lajei kü khümpüthü luhahpa, yeplangteke. Henyiphen awkaong meli kü bahpü aw shemyungei yemmü yepei shüktükteke.


Abimelekh-i helu hapa chingnyü hah, hatü halei nyupü shennyakthü jü; büpai hapa chingnyü hahtü hüm haiphong.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan